inventer

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɛ̃.vɑ̃.te]  inventer^{? • info}

homofony

• inventez
• inventé
• inventés
• inventée
• inventées

etymologie

Z latinského invenīre — najít, nacházet, nalézt, vymyslet, vymýšlet, vynalézt. Srovnej české inventura.

sloveso

• tranzitivní
• pravidelné

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	invente	inventes	invente	inventons	inventez	inventent
	Imperfektum	inventais	inventais	inventait	inventions	inventiez	inventaient
	Passé simple	inventai	inventas	inventa	inventâmes	inventâtes	inventèrent
	Futurum I	inventerai	inventeras	inventera	inventerons	inventerez	inventeront
Složené časy	Passé composé	ai inventé	as inventé	a inventé	avons inventé	avez inventé	ont inventé
	Plusquamperfektum	avais inventé	avais inventé	avait inventé	avions inventé	aviez inventé	avaient inventé
	Passé antérieur	eus inventé	eus inventé	eut inventé	eûmes inventé	eûtes inventé	eurent inventé
	Futurum II	aurai inventé	auras inventé	aura inventé	aurons inventé	aurez inventé	auront inventé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	invente	inventes	invente	inventions	inventiez	inventent
	Imperfektum	inventasse	inventasses	inventât	inventassions	inventassiez	inventassent
Složené časy	Passé	aie inventé	aies inventé	ait inventé	ayons inventé	ayez inventé	aient inventé
	Plusquamperfektum	eusse inventé	eusses inventé	eût inventé	eussions inventé	eussiez inventé	eussent inventé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	inventerais	inventerais	inventerait	inventerions	inventeriez	inventeraient
Passé	aurais inventé	aurais inventé	aurait inventé	aurions inventé	auriez inventé	auraient inventé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	invente	inventons	inventez
Passé	aie inventé	ayons inventé	ayez inventé

	Prézens	Passé
Infinitiv	inventer	avoir inventé
Přechodník	en inventant	en ayant inventé
Příčestí	inventant	inventé

význam

1. vynalézt
2. vymyslet si, vybájit (si)
   • Si la famille Ackermann n’existait pas, il aurait fallu l’inventer. – Kdyby Ackermannovi neexistovali, bylo by potřeba si je vymyslet.

související

• invention
• inventeur