odliv

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔdlɪf]

dělení

• od-liv

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	odliv	odlivy
genitiv	odlivu	odlivů
dativ	odlivu	odlivům
akuzativ	odliv	odlivy
vokativ	odlive	odlivy
lokál	odlivu	odlivech
instrumentál	odlivem	odlivy

význam

1. pokles hladiny moře v důsledku slapových sil
2. (přeneseně) masové ubývání resp. odchod
   • odliv mozků

překlady

1. pokles hladiny

   • angličtina: ebbtide
   • francouzština: marée descendante ž
   • hebrejština: שֵׁפֶל m
   • italština: reflusso m
   • němčina: Ebbe ž
   • polština: odpływ m
   • španělština: reflujo m
2. úbytek

   • angličtina: drain, ebb
   • hebrejština: שֵׁפֶל m

synonyma

1. —
2. odtok

antonyma

1. příliv
2. příliv, přítok, příval

související

• odlivový
• odlévat
• odlít

sloveso

význam

1. přechodník minulý jednotného čísla mužského rodu slovesa odlít

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-12-08]. Heslo odliv.

externí odkazy

• Článek Odliv ve Wikipedii