plonger

francouzština

výslovnost

• IPA: [plɔ̃.ʒe]
•  plonger^{? • info}

homofony

• plongez
• plongé
• plongés
• plongée
• plongées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	plonge	plonges	plonge	plongeons	plongez	plongent
	Imperfektum	plongeais	plongeais	plongeait	plongions	plongiez	plongeaient
	Passé simple	plongeai	plongeas	plongea	plongeâmes	plongeâtes	plongèrent
	Futurum I	plongerai	plongeras	plongera	plongerons	plongerez	plongeront
Složené časy	Passé composé	ai plongé	as plongé	a plongé	avons plongé	avez plongé	ont plongé
	Plusquamperfektum	avais plongé	avais plongé	avait plongé	avions plongé	aviez plongé	avaient plongé
	Passé antérieur	eus plongé	eus plongé	eut plongé	eûmes plongé	eûtes plongé	eurent plongé
	Futurum II	aurai plongé	auras plongé	aura plongé	aurons plongé	aurez plongé	auront plongé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	plonge	plonges	plonge	plongions	plongiez	plongent
	Imperfektum	plongeasse	plongeasses	plongeât	plongeassions	plongeassiez	plongeassent
Složené časy	Passé	aie plongé	aies plongé	ait plongé	ayons plongé	ayez plongé	aient plongé
	Plusquamperfektum	eusse plongé	eusses plongé	eût plongé	eussions plongé	eussiez plongé	eussent plongé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	plongerais	plongerais	plongerait	plongerions	plongeriez	plongeraient
Passé	aurais plongé	aurais plongé	aurait plongé	aurions plongé	auriez plongé	auraient plongé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	plonge	plongeons	plongez
Passé	aie plongé	ayons plongé	ayez plongé

	Prézens	Passé
Infinitiv	plonger	avoir plongé
Přechodník	en plongeant	en ayant plongé
Příčestí	plongeant	plongé

význam

1. potápět se, potopit se
2. skákat, skočit (do vody)
3. nořit, ponořit

synonyma

1. —
2. —
3. immerger

antonyma

1. émerger
2. —
3. —

související

• plongée
• plongeon
• plongeoir