quitter

francouzština

výslovnost

• IPA: [ki.te]
•  quitter^{? • info}

homofony

• quittez
• quitté
• quittés
• quittée
• quittées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	quitte	quittes	quitte	quittons	quittez	quittent
	Imperfektum	quittais	quittais	quittait	quittions	quittiez	quittaient
	Passé simple	quittai	quittas	quitta	quittâmes	quittâtes	quittèrent
	Futurum I	quitterai	quitteras	quittera	quitterons	quitterez	quitteront
Složené časy	Passé composé	ai quitté	as quitté	a quitté	avons quitté	avez quitté	ont quitté
	Plusquamperfektum	avais quitté	avais quitté	avait quitté	avions quitté	aviez quitté	avaient quitté
	Passé antérieur	eus quitté	eus quitté	eut quitté	eûmes quitté	eûtes quitté	eurent quitté
	Futurum II	aurai quitté	auras quitté	aura quitté	aurons quitté	aurez quitté	auront quitté

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	quitte	quittes	quitte	quittions	quittiez	quittent
	Imperfektum	quittasse	quittasses	quittât	quittassions	quittassiez	quittassent
Složené časy	Passé	aie quitté	aies quitté	ait quitté	ayons quitté	ayez quitté	aient quitté
	Plusquamperfektum	eusse quitté	eusses quitté	eût quitté	eussions quitté	eussiez quitté	eussent quitté

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	quitterais	quitterais	quitterait	quitterions	quitteriez	quitteraient
Passé	aurais quitté	aurais quitté	aurait quitté	aurions quitté	auriez quitté	auraient quitté

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	quitte	quittons	quittez
Passé	aie quitté	ayons quitté	ayez quitté

	Prézens	Passé
Infinitiv	quitter	avoir quitté
Přechodník	en quittant	en ayant quitté
Příčestí	quittant	quitté

význam

1. opustit, opouštět
   • C'est où je te quitte. – Tady se rozlučme.

antonyma

1. rejoindre