rozruch

čeština

výslovnost

• IPA: [rɔzrʊx]

dělení

• ro-zruch

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	rozruch	rozruchy
genitiv	rozruchu	rozruchů
dativ	rozruchu	rozruchům
akuzativ	rozruch	rozruchy
vokativ	rozruchu	rozruchy
lokál	rozruchu	rozruších
instrumentál	rozruchem	rozruchy

význam

1. všeobecné vzrušení

překlady

1. • angličtina: unrest, rout, furor, turmoil, fofarraw, hubbub
   • francouzština: agitation ž
   • němčina: Aufsehen s
   • polština: zamieszanie s
   • ruština: сумятица ž
   • slovenština: huriavk

synonyma

1. pozdvižení, (expresivně) poprask, šrumec, mumraj, rotyka, mela, (částečně) špektákl, virvál

související

• rozrušit
• ruch

externí odkazy

• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo rozruch (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo rozruch.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "rozruch" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "rozruch".
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo rozruch.