soubor

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

čeština

výslovnost

dělení

  • sou-bor

podstatné jméno

  • rod mužský

skloňování

Další informace pád \ číslo, jednotné ...

význam

  1. množina předmětů, těles či jiných entit stejného typu, druhu, povahy či účelu
    • soubor pomůcek
  2. sbírka, nejčastěji muzeální, umělecká nebo jako hobby
    • výstavní soubor
  3. množina lidí, zpravidla umělců
    • divadelní soubor
    • umělecký soubor
  4. (v informatice) množina dat uložená na paměťovém médiu v určitém formátu
    • textový soubor

překlady

  1. množina předmětů, těles či jiných entit stejného typu, druhu, povahy, či účelu
  2. sbírka, nejčastěji muzeální, umělecká nebo jako hobby
    • angličtina: collection
    • francouzština: collection ž
    • korejština: ~ 작품, ~물 (výstavní soubor: 전시 작품, 전시물 / umělecký soubor: 예술 작품)
    • němčina: Sammlung ž
  3. množina lidí, zpravidla umělců
    • angličtina: ensemble
    • francouzština: ensemble m
    • korejština: ~단 (divadelní soubor: 극단 / hudební soubor: 악단)
  4. množina dat uložená na paměťovém médiu v určitém souborovém formátu
    • angličtina: file
    • francouzština: fichier m
    • katalánština: fitxer m
    • korejština: 파일, 화일
    • němčina: Datei ž
    • polština: plik m
    • portugalština: ficheiro m
    • ruština: файл m
    • slovenština: súbor m
    • španělština: fichero m

synonyma

  1. skupina, shluk, seskupení, shromáždění, kolekce
  2. sbírka
  3. sbor

související

  • souborný
  • souborový
Remove ads

externí odkazy

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads