svar

Možná hledáte svár, svař, švár, svař., svär nebo svår.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsvar]

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

varianty

• svár (ve významu 1 a 2)

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	svar	svary
genitiv	svaru	svarů
dativ	svaru	svarům
akuzativ	svar	svary
vokativ	svare	svary
lokál	svaru	svarech
instrumentál	svarem	svary

význam

1. (v technice) spojení kovových nebo i jiných materiálů pomocí jejich natavení
2. místo kde jsou kovové části spojeny svarem (1)
3. (v lékárenství) látka vznklá vařením

synonyma

1. svaření
2. —
3. svařenina

překlady

1. • japonština: 溶接
   • lotyština: metināšana ž
   • němčina: Schweißen s
   • slovenština: zvar m, zvár m
2. • japonština: 溶接
   • němčina: Schweißnaht ž, Schweißstelle ž, Schweiße ž
   • slovenština: zvar m, zvár m
3. • němčina: Absud m

dánština

výslovnost

• IPA: [svɑːʔʀ]

podstatné jméno

• rod střední

význam

1. odpověď

švédština

výslovnost

• IPA: [svɑːr]

podstatné jméno

• rod střední

význam

1. odpověď

poznámky

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957, [cit. 2016-06-27]. Heslo svar.