tremper

francouzština

výslovnost

• IPA: [tʀɑ̃.pe]
•  tremper^{? • info}

homofony

• trempez, trempé, trempés, trempée, trempées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	trempe	trempes	trempe	trempons	trempez	trempent
	Imperfektum	trempais	trempais	trempait	trempions	trempiez	trempaient
	Passé simple	trempai	trempas	trempa	trempâmes	trempâtes	trempèrent
	Futurum I	tremperai	tremperas	trempera	tremperons	tremperez	tremperont
Složené časy	Passé composé	ai trempé	as trempé	a trempé	avons trempé	avez trempé	ont trempé
	Plusquamperfektum	avais trempé	avais trempé	avait trempé	avions trempé	aviez trempé	avaient trempé
	Passé antérieur	eus trempé	eus trempé	eut trempé	eûmes trempé	eûtes trempé	eurent trempé
	Futurum II	aurai trempé	auras trempé	aura trempé	aurons trempé	aurez trempé	auront trempé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	trempe	trempes	trempe	trempions	trempiez	trempent
	Imperfektum	trempasse	trempasses	trempât	trempassions	trempassiez	trempassent
Složené časy	Passé	aie trempé	aies trempé	ait trempé	ayons trempé	ayez trempé	aient trempé
	Plusquamperfektum	eusse trempé	eusses trempé	eût trempé	eussions trempé	eussiez trempé	eussent trempé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	tremperais	tremperais	tremperait	tremperions	tremperiez	tremperaient
Passé	aurais trempé	aurais trempé	aurait trempé	aurions trempé	auriez trempé	auraient trempé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	trempe	trempons	trempez
Passé	aie trempé	ayons trempé	ayez trempé

	Prézens	Passé
Infinitiv	tremper	avoir trempé
Přechodník	en trempant	en ayant trempé
Příčestí	trempant	trempé

význam

1. namáčet, namočit
2. kalit, zakalit

související

• trempage