vadnout

čeština

výslovnost

• IPA: [vadnɔʊt]

dělení

• vad-nout

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	vadnu	vadneš	vadne	vadneme	vadnete	vadnou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	vadni	vadněme	vadněte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	vadl	vadla	vadlo	vadli	vadly	vadla

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	vadna	vadnouc	vadnouce

význam

1. (rostlina) ztrácet vodu z pletiv
2. (přeneseně) (člověk) ztrácet vitalitu

překlady

1. uvadat

   • angličtina: wither, fade
   • francouzština: faner
   • italština: avvizzire
   • němčina: verwelken
2. —

synonyma

1. usychat, uvadat
2. —

související

• vadnutí
• uvadnout
• zvadlý

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-03-09]. Heslo vadnout.