vroeg

nizozemština

výslovnost

• IPA: [vrux]  vroeg^{? • info}

etymologie (1)

Z předpokládaných pragermánských tvarů *frah a *frēgū, které jsou formami slovesa *frehnaną. Viz příslušné lemma vragen či německé fragen. Srovnej zejména německé nářeční frug a islandské fregnaði.

sloveso

význam

1. třetí osoba jednotného čísla indikativu minulého času slovesa vragen ― tázal(a) se, ptal(a) se
2. první osoba jednotného čísla indikativu minulého času slovesa vragen ― tázal(a) jsem se, zeptal(a) jsem se

etymologie (2)

Přes středoholandské vroech z předpokládanéh pragermánského *frōwijaz, *frōwaz. Srovnej zejména německé früh téhož významu.

přídavné jméno

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	vroeg
komparativ	vroeger
superlativ	het vroegst

význam

1. brzký, časný

související

• vervroegen (uspíšit)

příslovce

význam

1. brzy, časně

antonyma

1. laat