vylekat

čeština

výslovnost

• IPA: [vɪlɛkat]

dělení

• vy-le-kat

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	vylekám	vylekáš	vyleká	vylekáme	vylekáte	vylekají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	vylekej	vylekejme	vylekejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	vylekal	vylekala	vylekalo	vylekali	vylekaly	vylekala
trpné	vylekán	vylekána	vylekáno	vylekáni	vylekány	vylekána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	vylekav	vylekavši	vylekavše

význam

1. způsobit (někomu) úlek, překvapení

překlady

1. způsobit úlek

   • angličtina: scare, frighten, startle
   • francouzština: effrayer, paniquer
   • italština: spaurire
   • němčina: erschrecken
   • řečtina: τρομάζω

synonyma

1. polekat, vystrašit, vyděsit

antonyma

1. upokojit, uklidnit, ukonejšit

související

• vylekání

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-09-08]. Heslo vylekat.