vyrobit

čeština

výslovnost

• IPA: [vɪrɔbɪt],  vyrobit^{? • info}

dělení

• vy-ro-bit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	vyrobím	vyrobíš	vyrobí	vyrobíme	vyrobíte	vyrobí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	vyrob	vyrobme	vyrobte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	vyrobil	vyrobila	vyrobilo	vyrobili	vyrobily	vyrobila
trpné	vyroben	vyrobena	vyrobeno	vyrobeni	vyrobeny	vyrobena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	vyrobiv	vyrobivši	vyrobivše

význam

1. dát něčemu vzniknout s použitím technologického postupu
2. (nářečně) vydělat (peníze)

překlady

1. vytvořit

   • angličtina: make, manufacture, fabricate, produce
   • francouzština: fabriquer, produire
   • italština: fabbricare
   • japonština: 生産する
   • latina: creare
   • němčina: herstellen, erzeugen
   • slovenština: vyrobiť
   • švédština: göra, tillverka
2. —

synonyma

1. vytvořit, vyprodukovat
2. —

související

• vyrábět
• výroba
• vyrobený
• výrobek
• výrobní
• výrobce
• vyrobení

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-02-04]. Heslo vyrobit.