wagen

Možná hledáte wägen, Wagen nebo Wägen.

němčina

výslovnost

• IPA: [ˈvaːɡən]  wagen (Rakousko)^{? • info}

sloveso

• pravidelné

časování

Příčestí činné (=přítomné)

wagend

Příčestí trpné (=minulé)

gewagt

Pomocné sloveso

haben

Indikativ

čas	osoba	aktivum
		singulár	plurál
prézens	1.	ich wage	wir wagen
	2.	du wagst	ihr wagt
	3.	er/sie/es wagt	sie wagen
préteritum	1.	ich wagte	wir wagten
	2.	du wagtest	ihr wagtet
	3.	er/sie/es wagte	sie wagten
perfektum	1.	ich habe gewagt	wir haben gewagt
	2.	du hast gewagt	ihr habt gewagt
	3.	er/sie/es hat gewagt	sie haben gewagt
plusquamperfektum	1.	ich hatte gewagt	wir hatten gewagt
	2.	du hattest gewagt	ihr hattet gewagt
	3.	er/sie/es hatte gewagt	sie hatten gewagt
futurum 1	1.	ich werde wagen	wir werden wagen
	2.	du wirst wagen	ihr werdet wagen
	3.	er/sie/es wird wagen	sie werden wagen
futurum 2	1.	ich werde gewagt haben	wir werden gewagt haben
	2.	du wirst gewagt haben	ihr werdet gewagt haben
	3.	er/sie/es wird gewagt haben	sie werden gewagt haben

konjunktiv I

čas	osoba	aktivum
		singulár	plurál
prézens	1.	ich wageage	wir wagen
	2.	du wagest	ihr waget
	3.	er/sie/es wageage	sie wagen
perfektum	1.	ich habe gewagt	wir haben gewagt
	2.	du habest gewagt	ihr habet gewagt
	3.	er/sie/es habe gewagt	sie haben gewagt
futurum 1	1.	ich werde wagen	wir werden wagen
	2.	du werdest wagen	ihr werdet wagen
	3.	er/sie/es werde wagen	sie werden wagen
futurum 2	1.	ich würde wagen	wir würden wagen
	2.	du würdest wagen	ihr würdet wagen
	3.	er/sie/es würde wagen	sie würden wagen

konjunktiv II

čas	osoba	aktivum
		singulár	plurál
préteritum	1.	ich wagte	wir wagten
	2.	du wagtest	ihr wagtet
	3.	er/sie/es wagte	sie wagten
plusquamperfektum	1.	ich hätte gewagt	wir hätten gewagt
	2.	du hättest gewagt	ihr hättet gewagt
	3.	er/sie/es hätte gewagt	sie hätten gewagt
futurum 1	1.	ich werde gewagt haben	wir werden gewagt haben
	2.	du werdest gewagt haben	ihr werdet gewagt haben
	3.	er/sie/es werde gewagt haben	sie werden gewagt haben
futurum 2	1.	ich würde gewagt haben	wir würden gewagt haben
	2.	du würdest gewagt haben	ihr würdet gewagt haben
	3.	er/sie/es würde gewagt haben	sie würden gewagt haben

Imperativ

čas	osoba	aktivum
		singulár	plurál
prézens	2.	wag	wageage
	3.	—	—
perfektum	2.	—	—
	3.	—	—

Infinitiv

čas	aktivum
prézens	—
perfektum	—
futurum 1	wagen werden
futurum 2	gewagt haben werden

Příčestí činné (přítomné)

deklinace	pád	singulár			plurál
		mužský rod	ženský rod	střední rod	všechny rody
silná	nominativ	—	—	—	—
	genitiv	—	—	—	—
	dativ	—	—	—	—
	akuzativ	—	—	—	—
slabá	nominativ	—	—	—	—
	genitiv	—	—	—	—
	dativ	—	—	—	—
	akuzativ	—	—	—	—
smíšená	nominativ	—	—	—	—
	genitiv	—	—	—	—
	dativ	—	—	—	—
	akuzativ	—	—	—	—

význam

1. odvážit se, troufnout si, troufat si, věřit si
   • Wagst du mich zu treffen, nachdem was du mir getan hast ? – Ty si troufáš se se mnou setkat, po tom, cos mi udělal ?

synonyma

1. sich trauen

související

• Wagnis
• wagemutig
• waghalsig