Benutzer:Sinatra/Europäische Sprachen
aus Wikipedia, der freien encyclopedia
Unter europäische Sprachen versteht man die Gesamtheit der in Europa gesprochenen autochthonen Sprachen. Ihre wissenschaftliche Untersuchung ist Gegenstand der Eurolinguistik. Unter Europa werden dabei je nach Autor unterschiedliche Gebiete verstanden.
- politisch: Sprachen der EU – diese Definition wird gern bei sprachpolitischen Arbeiten zu Grunde gelegt.
- geographisch: Vom Atlantik zum Ural und zum Kaukasus, doch bleibt der genaue Verlauf der Grenze zu Asien umstritten, was insbesondere für den sprachenreichen Kaukasus folgenschwer ist.
- kulturanthropologisch: Sprachen des Kulturkreises, der im Wesentlichen auf dem römisch-griechischen und dem christlichen Erbe beruht
Die Entscheidung für eine dieser Europa-Definitionen hat Auswirkungen auf die Anzahl der zum Untersuchungsgegenstand zu zählenden Sprachen. Insbesondere die kulturanthropologische Definition schließt einen Großteil der südost- und osteuropäischen, überwiegend slawischen Sprachen aus, was zu rein sprachwissenschaftlich nur schwer zu rechtfertigenden harten Schnitten durch Dialektkontinua beispielsweise an der Ostgrenze Polens oder im ehemaligen Jugoslawien führt.[1] Dennoch orientieren sich relevante eurolinguistische Publikationen[2] an der kulturanthropologischen Europa-Definition, weswegen diese auch für den vorliegenden Artikel aufgegriffen wird.