3. Fußball-Liga 2010/11

Die 3. Liga 2010/11 war die dritte Spielzeit der eingleisigen 3. Liga im deutschen Herrenfußball. Sie begann am 23. Juli 2010 – vier Wochen vor dem Saisonstart der Bundesliga und 2. Bundesliga – mit dem Spiel der Kickers Offenbach gegen den 1. FC Saarbrücken (2:0) und endete am 14. Mai 2011 mit dem 38. und letzten Spieltag.^[1] Die Relegationsspiele zwischen dem Sechzehnten der 2. Bundesliga und dem Dritten der 3. Liga fanden am 20. Mai und 24. Mai 2011 statt.

3. Liga 2010/11
Meister	Eintracht Braunschweig
DFB-Pokal	Eintracht Braunschweig Hansa Rostock Dynamo Dresden SV Wehen Wiesbaden
Aufsteiger	Eintracht Braunschweig Hansa Rostock Dynamo Dresden
Relegation ↑	Dynamo Dresden (1:1 und 3:1 n. V. gegen VfL Osnabrück)
Absteiger	TuS Koblenz (Rückzug) FC Bayern München II Rot Weiss Ahlen (Lizenzentzug)
Mannschaften	20
Spiele	380 + 2 Relegationsspiele
Tore	975 (ø 2,57 pro Spiel)
Zuschauer	2.122.025 (ø 5584 pro Spiel)
Torschützenkönig	Domi Kumbela (Eintracht Braunschweig) Patrick Mayer (1. FC Heidenheim), je 19 Tore
← 3. Liga 2009/10 3. Liga 2011/12 →
↑ 2. Bundesliga 2010/11 Regionalliga Nord 2010/11 West 2010/11 Süd 2010/11 ↓

Saisonverlauf

Herbstmeister wurde Hansa Rostock, nachdem während fast der gesamten Hinrunde die Kickers Offenbach die Tabellenführung innegehabt hatten. In der Rückrunde setzte sich jedoch Eintracht Braunschweig an der Tabellenspitze fest und erreichte bereits sechs Spieltage vor Saisonende als erster Drittligist den sportlichen Aufstieg in die 2. Bundesliga. Am 35. Spieltag stand mit Hansa Rostock (erst vor einem Jahr aus der zweiten Liga abgestiegen) auch der zweite direkte Aufsteiger fest. Dynamo Dresden setzte sich als Tabellendritter in der Relegation gegen den VfL Osnabrück, den Drittletzten der 2. Bundesliga, durch und komplettierte somit das Aufsteigerfeld. Aufstiegsberechtigt waren prinzipiell alle Vereine mit Ausnahme der drei Zweitvertretungen von Bundesligisten. Die ersten Vier der Tabelle qualifizierten sich darüber hinaus automatisch für die 1. Hauptrunde des DFB-Pokals 2011/12.

Neben dem FC Bayern München II stieg Rot Weiss Ahlen in die Regionalliga ab, nachdem es auf Grund der Eröffnung eines Insolvenzverfahrens ans Ende der Tabelle gesetzt worden war,^[2] wovon Wacker Burghausen profitierte, das, obwohl sportlich abgestiegen, somit die Klasse halten konnte. Am 7. Juni 2011 – viereinhalb Wochen nach Beendigung des Spielbetriebs – verzichtete die TuS Koblenz wegen Finanzierungsengpässen auf ihr Startrecht für die folgende Drittliga-Spielzeit,^[3] wodurch Werder Bremen II trotz des sportlichen Abstiegs weiterhin drittklassig blieb.

Die Torjägerliste führten am Ende der Saison Domi Kumbela von Eintracht Braunschweig und Patrick Mayer vom 1. FC Heidenheim mit jeweils 19 Treffern gemeinsam an.

Statistiken

Abschlusstabelle

Vereine der 3. Liga-Saison 2010/11 im Überblick

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte	Anm.
1.	Eintracht Braunschweig	38	26	7	5	081:220	+59	85	▲ / P
2.	Hansa Rostock (A)	38	24	6	8	070:360	+34	78
3.	Dynamo Dresden	38	19	8	11	055:370	+18	65	( ▲) / P
4.	SV Wehen Wiesbaden	38	18	10	10	055:390	+16	64	P
5.	FC Rot-Weiß Erfurt	38	18	7	13	063:450	+18	61
6.	1. FC Saarbrücken (N)	38	17	8	13	061:510	+10	59
7.	Kickers Offenbach	38	16	9	13	052:450	+7	57
8.	SSV Jahn Regensburg	38	13	13	12	035:410	−6	52
9.	1. FC Heidenheim	38	14	9	15	059:580	+1	51
10.	VfB Stuttgart II U23	38	12	15	11	048:480	±0	51
11.	TuS Koblenz 1 (A)	38	13	10	15	038:460	−8	49	N
12.	SV Sandhausen	38	11	13	14	043:460	−3	46
13.	SV Babelsberg 03 (N)	38	12	10	16	039:470	−8	46
14.	SpVgg Unterhaching	38	11	12	15	039:550	−16	45
15.	FC Carl Zeiss Jena	38	11	11	16	043:620	−19	44
16.	VfR Aalen (N)	38	9	14	15	040:520	−12	41
17.	Wacker Burghausen	38	9	10	19	046:660	−20	37
18.	Werder Bremen II U23	38	8	12	18	033:560	−23	36
19.	FC Bayern München II U23	38	7	9	22	030:540	−24	30	▼
20.	Rot Weiss Ahlen 2 (A)	38	11	9	18	045:690	−24	39

Zum Saisonende 2009/10:
(A)	Absteiger aus der 2. Fußball-Bundesliga 2009/10
(N)	Neuzugang, Aufsteiger aus der Regionalliga 2009/10
Zum Saisonende 2010/11:
▲	Aufstieg in die 2. Bundesliga 2011/12
( ▲)	Teilnahme an den Relegationsspielen gegen den 16. der 2. Bundesliga 2010/11
P	Teilnahme am DFB-Pokal 2011/12
▼	Abstieg in die Regionalligen 2011/12
N	Rückzug nach Saisonende

^U23 

Die Zweitmannschaften von höherklassigen Vereinen durften nur Spieler einsetzen, die während des gesamten Spieljahres (1. Juli bis 30. Juni) nicht älter als 23 Jahre waren (U23). Somit waren in dieser Saison grundsätzlich nur Spieler spielberechtigt, die am oder nach dem 1. Juli 1987 geboren wurden. Darüber hinaus durften sich drei ältere Spieler gleichzeitig im Spiel befinden. Die Zweitmannschaften waren zudem weder aufstiegs- noch zur Teilnahme am DFB-Pokal berechtigt.

¹ 

Die TuS Koblenz stellte keinen Lizenzantrag für die 3. Liga.

² 

Rot Weiss Ahlen wurde am 24. Mai 2011 auf Grund der Eröffnung eines Insolvenzverfahrens ans Ende der Tabelle gesetzt und stieg somit zwangsweise ab. Zuvor waren bereits wegen Verstößen im Rahmen des Lizenzierungsverfahren drei Punkte abgezogen worden. Nachfolgend verzichtete der Verein auf einen möglichen Regionalliga-Startplatz und trat zur Saison 2011/12 in der NRW-Liga an.

Kreuztabelle

Tabellenführer	Tabellenletzter
Die insolvenzbedingte Rückstufung von Rot Weiss Ahlen blieb im Tabellenverlauf unberücksichtigt, da sie nicht während der lau- fenden Saison vollzogen wurde.

Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte, die Gastmannschaft in der oberen Zeile aufgelistet.

2010/11
Eintracht Braunschweig		2:1	2:1	1:2	4:0	1:0	2:1	2:0	4:0	2:1	4:1	2:0	1:1	3:0	6:0	2:0	3:0	1:2	2:0	2:0
Hansa Rostock	2:1		1:0	3:1	3:0	2:1	0:0	5:0	2:1	0:1	2:0	0:1	3:0	7:2	2:1	3:0	1:1	2:0	0:2	2:0
Dynamo Dresden	1:1	2:2		3:0	1:3	3:0	2:0	1:1	0:0	1:1	1:0	3:1	0:1	4:0	2:0	1:0	2:0	1:1	3:1	3:0
SV Wehen Wiesbaden	0:2	1:2	2:2		0:1	2:1	1:2	2:0	5:2	2:1	1:0	2:0	1:0	3:0	2:1	1:3	3:0	1:1	3:0	3:0
FC Rot-Weiß Erfurt	3:1	0:1	3:0	0:0		1:2	3:1	0:1	0:0	1:2	3:0	2:1	4:2	4:0	2:1	1:0	1:1	2:1	2:0	4:0
1. FC Saarbrücken	0:3	3:0	3:2	0:0	1:3		2:0	0:0	3:4	1:0	0:0	3:1	3:1	2:3	1:3	3:2	2:1	1:0	4:1	0:0
Kickers Offenbach	2:2	3:2	2:3	0:0	2:1	2:0		2:1	1:0	2:2	0:0	1:2	2:1	1:0	0:2	2:0	2:0	3:1	4:1	1:2
SSV Jahn Regensburg	0:3	2:2	0:1	0:0	0:0	2:2	0:2		2:1	1:2	0:2	0:0	1:1	3:0	0:0	1:1	2:0	0:2	0:0	1:2
1. FC Heidenheim	1:4	1:2	3:0	0:2	1:1	2:0	2:1	0:1		0:0	3:1	1:1	1:1	5:1	2:0	0:0	4:1	3:1	3:1	3:0
VfB Stuttgart II	0:0	3:0	1:0	3:3	3:1	2:2	0:2	1:2	2:1		1:2	0:1	1:1	1:1	3:2	1:1	1: 1	0:3	0:0	5:1
TuS Koblenz	0:2	0:2	0:1	3:2	1:1	1:2	0:1	0:2	4:0	2:0		3:0	1:0	1:1	1:0	1:0	0:4	0:0	1:3	0:0
SV Sandhausen	0:2	1:2	4:1	0:0	3:2	3:1	0:2	2:2	1:2	0:1	0:0		0:0	0:0	0:2	1:3	1:1	5:1	1:0	5:0
SV Babelsberg 03	0:3	0:2	1:1	0:0	1:1	0:2	2:0	0:1	4:3	3:0	0:1	0:0		0:4	4:1	3:1	0:2	2:0	1:0	1:0
SpVgg Unterhaching	0:1	3:0	0:1	0:1	3:1	0:2	1:1	0:0	1:1	0:1	1:1	1:1	1:0		1:1	2:0	2:0	2:0	0:4	0:0
FC Carl Zeiss Jena	2:2	1:3	1:0	1:0	1:3	0:7	1:0	1:2	2:1	1:1	2:2	3:0	0:0	1:2		0:0	1:0	1:1	1:1	3:3
VfR Aalen	0:0	1:1	1:0	1:2	0:4	1:1	1:1	2:3	2:1	1:1	1:2	0:0	3:2	0:0	2:1		1:0	1:1	2:2	3:0
Wacker Burghausen	0:0	1:4	0:2	1:1	1:0	3:4	4:3	0:1	2:2	3:4	3:1	1:4	1:2	1:3	2:3	3:2		2:1	2:0	1:1
Werder Bremen II	0:5	0:2	0:3	1:4	1:2	2:0	0:0	0:1	0:1	1:1	0:2	1:1	1:0	1:3	0:0	1:1	1:1		2:0	3:1
FC Bayern München II	1:0	0:0	1:2	0:1	1:0	0:0	1:0	0:2	2:3	1:1	1:1	0:1	1:2	1:0	1:2	0:1	1:1	0:1		2:3
Rot Weiss Ahlen	0:3	0:2	0:1	4:1	4:3	0:2	3:3	2:0	3:1	2:0	2:3	1:1	0:2	1:1	3:0	4:2	0:1	1:1	2:0

Relegation

In den beiden Relegationsspielen trafen der Tabellensechzehnte der 2. Bundesliga VfL Osnabrück und der Tabellendritte der 3. Liga Dynamo Dresden aufeinander.

Datum		Ergebnis		Tore
20. Mai 2011	Dynamo Dresden	1:1 (0:0)	VfL Osnabrück	0:1 Jungnickel (66., Eigentor), 1:1 Koch (76.)
24. Mai 2011	VfL Osnabrück	1:3 n. V. (1:1, 1:0)	Dynamo Dresden	1:0 Mauersberger (45.), 1:1 Fiél (61.), 1:2 Schahin (94.), 1:3 Koch (119.)
Gesamt:	Dynamo Dresden	4:2	VfL Osnabrück

Torschützenliste

Pl.	Nat.	Spieler	Verein	Tore
1	Kongo Demokratische Republik	Domi Kumbela	Eintracht Braunschweig	19
	Deutschland	Patrick Mayer	1. FC Heidenheim	19
3	Deutschland	Alexander Esswein	Dynamo Dresden	17
	Vereinigte Staaten	Matthew Taylor	Rot Weiss Ahlen	17
5	Deutschland	Dennis Kruppke	Eintracht Braunschweig	16
	Kanada	Olivier Occéan	Kickers Offenbach	16
7	Deutschland	Björn Ziegenbein	Hansa Rostock	14
8	Ghana	Eric Agyemang	Wacker Burghausen	13
	Deutschland	Frank Löning	SV Sandhausen	13
10	Bosnien und Herzegowina	Zlatko Janjić	SV Wehen Wiesbaden	12
	Deutschland	Marcel Reichwein	FC Rot-Weiß Erfurt	12
	Deutschland	Marc Schnatterer	1. FC Heidenheim	12

Meiste Torvorlagen

Pl.	Nat.	Spieler	Verein	Vorlagen
1	Deutschland	Nico Zimmermann	1. FC Saarbrücken	17
2	Deutschland	Karim Bellarabi	Eintracht Braunschweig	16
3	Deutschland	Mohammed Lartey	Hansa Rostock	13
4	Deutschland	Kevin Wölk	Rot Weiss Ahlen	12
5	Deutschland	Dennis Kruppke	Eintracht Braunschweig	11
	Deutschland	Mirko Boland	Eintracht Braunschweig	11
7	Deutschland	Marcel Reichwein	FC Rot-Weiß Erfurt	10
	Deutschland	Robert Lechleiter	VfR Aalen	10
	Deutschland	Tobias Jänicke	Hansa Rostock	10
	Deutschland	Christian Knappmann	Wacker Burghausen	10
	Spanien	Cristian Fiél	Dynamo Dresden	10

Zuschauertabelle

2.121.823 Zuschauer sahen die 380 Drittliga-Spiele der Saison. Demnach lag die durchschnittliche Besucherzahl bei 5.584 pro Spiel. Mit insgesamt 330.678 Besuchern, im Schnitt 17.404, war das Braunschweiger Eintracht-Stadion das am besten besuchte Stadion der Saison.^[4]

Luftansicht des Eintracht-Stadions in Braunschweig

Luftblick auf das Ostseestadion nebst dem Leichtathletikstadion in Rostock

	Verein	Zuschauer	Schnitt	Auslastung 3	ausverkauft
01.	Eintracht Braunschweig	330.678	17.404	068.14 %	2 / 19
02.	Dynamo Dresden	327.341	17.228	053.34 %	3 / 19
03.	Hansa Rostock	280.300	14.753	050.87 %	1 / 19
04.	Kickers Offenbach	147.409	07.758	031.03 %	0 / 19
05.	FC Rot-Weiß Erfurt	124.576	06.557	033.73 %	0 / 19
06.	1. FC Heidenheim 1846	114.060	06.003	060.03 %	1 / 19
07.	FC Carl Zeiss Jena	107.205	05.642	044.67 %	0 / 19
08.	1. FC Saarbrücken	095.918	05.046	014.29 %	0 / 19
09.	TuS Koblenz	094.942	04.997	033.31 %	0 / 19
10.	SV Wehen Wiesbaden	079.110	04.164	033.14 %	0 / 19
11.	VfR Aalen	069.352	03.650	032.64 %	0 / 19
12.	SSV Jahn Regensburg	062.312	03.279	027.79 %	0 / 19
13.	Wacker Burghausen	053.204	02.801	028.01 %	0 / 19
14.	SV Babelsberg 03	053.184	02.799	026.66 %	0 / 19
15.	Rot Weiss Ahlen	047.780	02.515	016.77 %	0 / 19
16.	SV Sandhausen	041.626	02.191	020.67 %	0 / 19
17.	SpVgg Unterhaching	040.900	02.154	014.31 %	0 / 19
18.	Werder Bremen II	019.275	01.014	018.44 %	0 / 19
19.	FC Bayern München II	018.021	00948	009.26 %	0 / 19
20.	VfB Stuttgart II	014.630	00770	006.67 %	0 / 19
–	GESAMT	2.121.823	5.584	034.04 %	7 / 380

³ 

Sofern einzelne Stadien im Verlauf der Saison um- bzw. ausgebaut worden sind, dient die Gesamtkapazität nach der Fertigstellung als Grundlage für die Ermittlung der durchschnittlichen Auslastung.

Spielstätten

Verein	Stadion (Sponsorenname)	Kapazität
1. FC Saarbrücken	Ludwigsparkstadion	35.303
Dynamo Dresden	Glücksgas-Stadion	32.296
Hansa Rostock	Ostseestadion (DKB-Arena)	29.000
Eintracht Braunschweig	Eintracht-Stadion	25.540
Kickers Offenbach	Stadion am Bieberer Berg	25.000
FC Rot-Weiß Erfurt	Steigerwaldstadion	19.439
SpVgg Unterhaching	Sportpark Unterhaching (Generali Sportpark)	15.053
TuS Koblenz	Stadion Oberwerth	15.000
Rot Weiss Ahlen	Wersestadion	15.000
FC Carl Zeiss Jena	Ernst-Abbe-Sportfeld	12.630
SV Wehen Wiesbaden	Brita-Arena	12.566
SSV Jahn Regensburg	Jahnstadion	11.800
VfB Stuttgart II	Gazi-Stadion auf der Waldau	11.544
VfR Aalen	Scholz Arena	11.183
SV Sandhausen	Hardtwaldstadion	10.600
SV Babelsberg 03	Karl-Liebknecht-Stadion	10.499
FC Bayern München II	Grünwalder Stadion	10.240
Wacker Burghausen	Wacker-Arena	10.000
1. FC Heidenheim 1846	Voith-Arena	10.000
Werder Bremen II	Weserstadion Platz 11	5.500

Sponsoren

Verein	Trikotsponsor	Ausrüster		Verein	Trikotsponsor	Ausrüster
VfR Aalen	Imtech (Anlagentechnikunternehmen)	Puma		TuS Koblenz	EHL (Baustoffhersteller)	Saller
Rot Weiss Ahlen	Reflex Winkelmann (Klimatechnikunternehmen)	Jako		FC Bayern München II	Deutsche Telekom (Telekommunikationsunternehmen)	Adidas
SV Babelsberg 03	Energie und Wasser Potsdam (Versorgungsunternehmen)	Umbro		Kickers Offenbach	Energieversorgung Offenbach (Energieversorgungsunternehmen)	Uhlsport
Eintracht Braunschweig	Volkswagen Bank (Autobank)	Puma		SSV Jahn Regensburg	Südfinanz (Finanzdienstleister)	Jako
Werder Bremen II	Targobank (Geschäftsbank)	Nike		Hansa Rostock	Veolia Umweltservice (Umweltdienstleister)	Masita
Wacker Burghausen	OMV (Mineralölunternehmen)	Hummel		1. FC Saarbrücken	Victor’s Residenz-Hotels (Hotellerieunternehmen)	Nike
Dynamo Dresden	Veolia Umweltservice (Umweltdienstleister)	Jako		SV Sandhausen	Nippon (Süßwarenhersteller)	Puma
FC Rot-Weiß Erfurt	E.ON Thüringer Energie (Energieversorgungsunternehmen)	Jako		VfB Stuttgart II	Gazi (Molkereiproduktehersteller)	Puma
1. FC Heidenheim 1846	Hartmann Gruppe (Sanitätsmittelhersteller)	Nike		SpVgg Unterhaching	Generali Versicherungen (Versicherungsgesellschaft)	Adidas
FC Carl Zeiss Jena	ReiCo Logistikgruppe (Logistikunternehmen)	Adidas		SV Wehen Wiesbaden	– 4	Nike

⁴ 

Der SV Wehen Wiesbaden lief seit der Saison 2009/10 ohne Trikotsponsor auf.

Die Aufstiegsmannschaften

1.

Eintracht Braunschweig

Tor: Marjan Petković (35/–), Daniel Davari (4/–) Abwehr: Matthias Henn (37/1), Ken Reichel (35/1), Deniz Dogan (34/4), Norman Theuerkauf (31/5), Benjamin Fuchs (26/1), Benjamin Kessel (24/1), Jan Washausen (5/–), Emre Turan (2/–) Mittelfeld: Mirko Boland (37/3), Damir Vrančić (30/6), Marc Pfitzner (23/2), Julius Reinhardt (16/2), Markus Unger (12/1), Patrick Amrhein (11/1), Steffen Bohl (8/1), Dennis Lemke (1/–), Oliver Kragl (1/–) Angriff: Dominick Kumbela (38/19), Karim Bellarabi (35/8), Dennis Kruppke (C) (34/16), Mathias Fetsch (30/5), Marco Calamita (19/3) ohne Einsatz: Pascal Gos Trainer: Torsten Lieberknecht

2.

Hansa Rostock

Tor: Jörg Hahnel (29/–), Kevin Müller (9/–) Abwehr: Sebastian Pelzer (C) (37/1), Michael Wiemann (36/4), Peter Schyrba (36/2), Robert Müller (35/3), Martin Stoll (13/–), Stephan Gusche (11/–), René Lange (3/–), Pelle Jensen (1/–), Dexter Langen (1/–) Mittelfeld: Mohammed Lartey (37/10), Tobias Jänicke (37/9), Kevin Pannewitz (35/4), Björn Ziegenbein (33/14), Tom Trybull (18/–), Sergej Evljuskin (17/–), Michael Blum (11/–), Hendrik Großöhmichen (8/–), Tom Weilandt (1/–) Angriff: Marcel Schied (36/11), Radovan Vujanović (33/7), Lucas Albrecht (26/–), Malick Bolivard (11/–), Enrico Neitzel (7/2) ohne Einsatz: Daniel Becker, Johannes Brinkies, Matthias Holst, Andreas Kerner Trainer: Peter Vollmann

3.

Dynamo Dresden

Tor: Axel Keller (22/–), Benjamin Kirsten (17/–) Abwehr: Thomas Hübener (C) (32/1), Jonas Strifler (27/–), Florian Jungwirth (25/–), Dennis Bührer (23/–), Tim Kister (21/1), Denny Herzig (17/–), Florian Grossert (/), Thomas Franke (10/–), Toni Leistner (1/–) Mittelfeld: Lars Jungnickel (36/1), Timo Röttger (29/4), Sebastian Schuppan (27/3), Maik Kegel (27/2), Sascha Pfeffer (26/–), Gerrit Müller (24/4), Cristian Fiél (23/–), David Solga (16/–), Marcel Franke (1/–) Angriff: Robert Koch (34/6), Alexander Esswein (31/17), Dani Schahin (12/9), Paul-Max Walther (1/–) zur Winterpause den Verein verlassen: Marc Sand (13/2), Tore Andreas Gundersen (8/1), Shergo Biran (5/–) ohne Einsatz: Marcel Wächter, Maik Wagefeld, Oliver Merkel Trainer: Matthias Maucksch (bis 12. April 2011), Ralf Loose (ab 12. April 2011)

Spieler des Monats/Spieler des Jahres

Gemeinsam mit dfb.de führte die Internetplattform fussball.de die Wahl zum Drittliga-Spieler des Monats durch.^[5] Dabei nominierten die Trainer der 20 Mannschaften in den Kalendermonaten mit Spielbetrieb insgesamt fünf Spieler, von denen einer per Internet-Abstimmung zum Spieler des Monats gekürt wurde. Zum Saisonende standen die monatlichen Gewinner dann in einer weiteren Internet-Abstimmung zum Spieler des Jahres zur Wahl.

August	September	Oktober	November
Tobias Jänicke (Hansa Rostock)	Alexander Esswein (Dynamo Dresden)	Björn Ziegenbein (Hansa Rostock)	Björn Ziegenbein (Hansa Rostock)
Dezember	Februar	März	April
Deniz Dogan (Eintracht Braunschweig)	Marjan Petković (Eintracht Braunschweig)	Dennis Kruppke (Eintracht Braunschweig)	Alexander Esswein (Dynamo Dresden)

Spieler des Jahres
Alexander Esswein (Dynamo Dresden)

Kader

→ Hauptartikel: Kader der 3. Fußball-Liga 2010/11

Weblinks

• Die Saison 2010/11 der 3. Liga (Memento vom 3. Juli 2013 im Internet Archive) bei dfb.de