Angulus ridet

Der lateinische Ausdruck angulus ridet  bedeutet frei übersetzt, dass diese Ecke des Landes mich glücklich macht (Horaz, Oden, Il, 6, 13).

Praeter omnes angulus ridet im Wappen von St. Denis de la Réunion

Henri Bacher (1890–1934), Maler aus Lothringen, Selbstporträt, Hic mihi angulus ridet (Hier lacht mir [jeder] Winkel, 1924)

Der vollständige Satz lautet: Ille terrarum mihi praeter omnes angulus ridet (Horaz, Oden, Il, 6, 13–14): Lacht mir doch kein Winkel der Welt wie dieser.

Der Ausdruck beschreibt die kleinen und anmutigen Dinge, die abgelegenen Orte, an denen man fern vom Chaos Glück findet.

Weblinks

Commons: Ille terrarum mihi praeter omnes angulus ridet – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien