Name/Lage |
Straßen- schlüssel |
Länge/Maße (in Metern) |
Namensherkunft |
Datum der Benennung |
Anmerkungen |
Bild |
Alter Wandrahm
(Lage) |
A159 |
0310 |
nach den hier tätigen Tuchhändlern |
erste Hälfte des 17. Jahrhunderts |
Nähere Erläuterungen gibt der Wikipedia-Artikel Wandrahm. |
 |
Am Dalmannkai
(Lage) |
A671 |
0175 |
nach der Lage am Dalmannkai |
1995 |
|
 |
Amerigo-Vespucci-Platz
(Lage) |
A734 |
0105 × 85 |
Amerigo Vespucci (1451–1512), italienischer Seefahrer und Entdecker[2] |
2013 |
|
 |
Am Grasbrookpark
(Lage) |
A731 |
0210 |
nach der Lage am Grasbrookpark[2] |
2013 |
Fußweg |
 |
Am Hannoverschen Bahnhof
(Lage) |
A733 |
0415 |
nach der Lage am ehemaligen Hannoverschen Bahnhof[2] |
2013 |
Fußweg |
 |
Am Kaiserkai
(Lage) |
A701 |
0680 |
nach der Lage am Kaiserkai |
2004 |
|
 |
Am Lohsepark
(Lage) |
A732 |
0375 |
nach der Lage am Lohsepark[2] |
2013 |
|
 |
Am Sandtorkai
(Lage) |
A326 |
0960 |
nach der Lage am Sandtorkai |
1956 |
|
 |
Am Sandtorpark
(Lage) |
A709 |
0225 |
nach der Lage am Sandtorpark |
2006 |
|
 |
Am Strandkai
(Lage) |
A737 |
0085 |
nach der Lage am Strandkai[3] |
2013 |
|
 |
Auf dem Sande
(Lage) |
A504 |
0120 |
nach der Beschaffenheit des Geländes |
im 16. Jahrhundert |
Das Gebiet war vor 1636 zum Graben von Sand verpachtet. |
 |
Baakenallee
(Lage) |
B883 |
0920 |
nach der Lage am Baakenhafen[2] |
2013 |
|
 |
Baakenhafenbrücke
(Lage) |
B886 |
0165 |
nach Lage und Funktion über den Baakenhafen führend[3] |
2013 |
Die Baakenhafenbrücke ist ein Teil der Grandeswerder Straße. |
 |
Baakenhöft
(Lage) |
B002 |
0 |
nach der Lage am westlichen Ende des Baakenhafens |
1886 |
|
 |
Baakenkai
(Lage) |
B003 |
0100 |
nach der Lage am Baakenhafen |
1848 |
Abgrenzung zwischen Baakenhafenbecken und Amerigo-Vespucci-Platz |
 |
Baakenwerder Straße
(Lage) |
B004 |
0165 |
nach der früheren Elbinsel Baakenwerder |
1893 |
|
 |
Baltimorestraße
(Lage) |
B |
0220 |
Baltimore, Stadt im US-Bundesstaat Maryland[4] |
2024 |
Die Straße verläuft komplett im Westfield Hamburg-Überseequartier. |
 |
Bei St. Annen
(Lage) |
B191 |
0140 (im Stadtteil) |
zur Erinnerung an die 1869 abgebrochene St. Annenkapelle |
1869 |
lt. Straßen- und Gebietsverzeichnis nur in der HafenCity, lt. Grundkarte nördlicher Teil in Hamburg-Altstadt; der zu Hamburg-Altstadt gehörende Teil befindet sich auf der Kornhausbrücke, die im Zuge der Straße verläuft |
 |
Billhorner Brücke
(Lage) |
– |
0030 (im Stadtteil) |
in Anlehnung an die nördlich verlaufende Billhorner Brückenstraße |
1960 |
nördlicher Teil in Rothenburgsort |
 |
Brook
(Lage) |
B618 |
0345 |
nach dem ursprünglichen Straßennamen Schiffbauerbrook |
1886 |
‘‘Brook‘‘ ist der norddeutsche Begriff für einen Bruchwald. |
 |
Brooksbrücke
(Lage) |
B853 |
0020 (im Stadtteil) |
nach dem Wegenamen „Brook“, zu dem die Brücke seinerzeit führte |
1870 |
führt heute über den Binnenhafen bzw. den Zollkanal; nördlicher Teil in Hamburg-Altstadt |
 |
Brooktorkai
(Lage) |
B623 |
0345 |
nach der Lage parallel zum Brooktorhafen |
1865 |
|
 |
Brooktorkaibrücke
(Lage) |
– |
0020 |
in Anlehnung an die Straße Brooktorkai |
1963 |
|
 |
Brooktorpromenade
(Lage) |
B885 |
0225 |
nach der Lage am Brooktorhafen[3] |
2013 |
Fußweg |
 |
Buenos-Aires-Kai
(Lage) |
B887 |
0295 |
Buenos Aires, Hauptstadt von Argentinien[3] |
2013 |
|
 |
Busanbrücke
(Lage) |
B897 |
0035 |
Busan, Hafenstadt in Südkorea |
2006 |
|
 |
Chicagokai
(Lage) |
C094 |
0225 |
Chicago, Stadt im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois |
2006 |
Chicago ist eine von neun Hamburger Partnerstädten. |
|
Chicagostraße
(Lage) |
C098 |
0060 |
in Anlehnung an den Chicagokai[5] |
2013 |
Zurzeit noch in der Entstehung. (Stand April 2025) |
|
Dalmannkai
(Lage) |
D018 |
0495 |
Johannes Dalmann (1823–1875), Hamburger Wasserbaudirektor |
1875 |
Fußweg |
 |
Dar-es-Salaam-Platz
(Lage) |
D285 |
0075 × 60 × 50 × 45 |
Dar-es-Salaam, Hafenstadt in Tansania |
2011 |
|
 |
Dienerreihe
(Lage) |
D102 |
0085 |
nach den 1677 für die Bürgermeisterdiener hier errichteten Wohnungen |
1953 |
|
 |
Elbarkaden
(Lage) |
E350 |
0100 |
nach der Lage im Elbtorquartier und in Anlehnung an die Alsterarkaden in Neustadt[3] |
2013 |
|
 |
Elbtorpromenade
(Lage) |
E349 |
0200 |
nach der Lage im Elbtorquartier[2] |
2013 |
|
 |
Ericus
(Lage) |
E205 |
0030 |
nach der ehemaligen Bastion Ericus |
1907 |
Die in den 1630er-Jahren errichtete Bastion wurde nach dem damaligen Ratsherrn Erich Soltow benannt. |
 |
Ericusbrücke
(Lage) |
– |
0035 |
in Anlehnung an die Straße Ericus |
1907 |
überquert im Zuge der Straße Poggenmühle den Übergang vom Brooktorhafen zum Ericusgraben |
 |
Ericusspitze
(Lage) |
E206 |
0155 |
in Anlehnung an die Straße Ericus |
2010 |
Fußweg |
 |
Freihafenelbbrücke
(Lage) |
F213 |
0590 (im Stadtteil) |
nach der Lage und Funktion im ehemaligen Freihafen |
1927 |
südlicher Teil auf dem Kleinen Grasbrook |
 |
Gerda-Gmelin-Platz
(Lage) |
G499 |
0050 × 45 |
Gerda Gmelin (1919–2003), Schauspielerin und Theaterintendantin[2] |
2013 |
|
 |
Grandeswerder Straße
(Lage) |
G498 |
0270 |
nach der ehemaligen dem Grasbrook benachbarten Insel[2] |
2013 |
|
 |
Gretchen-Wohlwill-Platz
(Lage) |
G500 |
0110 × 30 |
Gretchen Wohlwill (1878–1962), Malerin[2] |
2013 |
Zurzeit noch in der Entstehung. (Stand April 2024) |
|
Großer Grasbrook
(Lage) |
G485 |
0525 |
nach der Lage auf dem Grasbrook |
2004 |
|
 |
Henning-Voscherau-Platz
(Lage) |
H |
0070 × 60 |
Henning Voscherau (1941–2016), Notar, Erster Bürgermeister von Hamburg |
2019 |
|
 |
Holländischbrookfleetbrücke
(Lage) |
– |
0020 |
nach Lage und Funktion im Zuge der Dienerreihe über das Holländischbrookfleet führend |
1902 |
|
 |
Holländischer Brook
(Lage) |
H574 |
0145 |
nach niederländischen Staatsbürgern, die sich hier angesiedelt hatten |
18. Jahrhundert |
Bereits 1559 wurde der Straßenname erstmals erwähnt, aber erst im 18. Jahrhundert offiziell übernommen. |
 |
Hongkongstraße
(Lage) |
H842 |
0260 |
Hongkong, Hafenstadt in China |
2006 |
|
 |
Hübenerkai
(Lage) |
H660 |
0300 |
Hermann Albert Hübener (1804–1876), Kaufmann und Senator |
1877 |
|
 |
Hübenerstraße
(Lage) |
H661 |
0215 |
in Anlehnung an den Hübenerkai |
1893 |
|
 |
Jungfernbrücke
(Lage) |
– |
0020 (im Stadtteil) |
nach dem „Kleinen Jungfernstieg“, der vor dem Bau der Speicherstadt den Neuen Wandrahm mit dem Holländischen Brook verband |
1888 |
überquert den Zollkanal, nördlicher Teil in Hamburg-Altstadt |
 |
Kaiserhöft
(Lage) |
K022 |
0 |
in Anlehnung an den Kaiserkai |
1888 |
|
 |
Kaiserkai
(Lage) |
K023 |
0450 |
Wilhelm I. (1797–1888), erster deutscher Kaiser |
1871 |
|
 |
Kannengießerbrücke
(Lage) |
– |
00725 |
in Anlehnung an den Kannengießerort |
1886 |
überquert das Kleine Fleet und verbindet die Straßen Brook und Neuer Wandrahm |
 |
Kannengießerort
(Lage) |
K058 |
0070 |
nach dem damaligen Wohnsitz der Kannengießer |
1890 |
1682 erstmals erwähnt, wurde die Straße 1684 durch ein Feuer zerstört. |
 |
Kannengießerortbrücke
(Lage) |
– |
0020 |
in Anlehnung an den Kannengießerort |
1891 |
überquert im Zuge des Kannengießerorts die Mündung des Wandrahmfleets in das Kleine Fleet |
 |
Kaohsiungbrücke
(Lage) |
K |
0030 |
Kaohsiung, Stadt in Taiwan, mit der seit 1999 eine Hafenpartnerschaft besteht[6]; die Brücke verbindet den Dar-es-Salaam-Platz mit der Brooktorpromenade |
2025 |
|
 |
Kehrwieder
(Lage) |
K121 |
0420 |
nach dem Umstand, dass es sich hier um eine Sackgasse handelte |
1886 |
|
 |
Kehrwiederspitze
(Lage) |
K122 |
0060 |
in Anlehnung an die Straße Kehrwieder |
1886 |
|
 |
Kehrwiedersteg
(Lage) |
K123 |
0080 |
in Anlehnung an die Straße Kehrwieder |
1886 |
|
 |
Kibbelsteg
(Lage) |
K146 |
0225 |
nach der früheren Kibbeltwiete (kibbeln = schwatzen) |
1886 |
Fußgängerbrücke |
 |
Kirchenpauerkai
(Lage) |
K188 |
1240 |
Gustav Heinrich Kirchenpauer (1808–1887), Jurist und Erster Bürgermeister von Hamburg |
1888 |
|
 |
Kirchenpauerstraße
(Lage) |
K189 |
1080 |
in Anlehnung an den Kirchenpauerkai |
1927 |
|
 |
Kleine Wandrahmsbrücke
(Lage) |
– |
0015 |
in Anlehnung an die Straße Alter Wandrahm |
1887 |
überquert im Zuge des Alten Wandrahms eine namenlose Verbindung zwischen dem Zollkanal und dem Wandrahmsfleet |
 |
Kobestraße
(Lage) |
K641 |
0080 |
Kobe, Hafenstadt in Japan[2] |
2013 |
|
 |
Koreastraße
(Lage) |
K635 |
0170 |
Korea, Land in Ostasien |
2006 |
|
 |
Kornhausbrücke
(Lage) |
K595 |
0020 (im Stadtteil) |
nach dem dort zwischen 1660 und 1871 befindlichen Kornhaus |
1886 |
überquert den Zollkanal, nördlicher Teil in Hamburg-Altstadt |
 |
León-Brücke
(Lage) |
L397 |
0065 |
León, Stadt in Nicaragua, Partnerstadt von Hamburg |
2011 |
Fußgängerbrücke; vor 2011: Museumsbrücke |
 |
Liselotte-von-Rantzau-Platz
(Lage) |
L401 |
0065 × 20 |
Liselotte von Rantzau-Essberger (1918–1993), Reederin[2] |
2013 |
Zurzeit noch in der Entstehung. (Stand April 2024) |
|
Lola-Rogge-Platz
(Lage) |
L399 |
0095 × 40 |
Lola Rogge (1908–1990), Tänzerin und Choreografin[2] |
2013 |
|
 |
Lucy-Borchardt-Straße
(Lage) |
L400 |
0335 |
Lucy Borchard (1877–1969), Reederin[2] |
2013 |
zurzeit noch in der Entstehung (Stand April 2024) |
|
Magdeburger Brücke
(Lage) |
M450 |
0080 |
nach Lage und Funktion über den Magdeburger Hafen führend[3] |
2013 |
Teil der Überseeallee |
 |
Magellan-Terrassen
(Lage) |
M436 |
0095 × 85 × 75 × 40 |
Ferdinand Magellan (* vor 1485; † 1521), Seefahrer |
2005 |
|
 |
Mahatma-Gandhi-Brücke
(Lage) |
M447 |
0075 |
Mahatma Gandhi (1869–1948), Rechtsanwalt, Widerstandskämpfer und Pazifist |
2011 |
|
 |
Marco-Polo-Terrassen
(Lage) |
M437 |
0115 × 110 × 80 × 45 |
Marco Polo (* ca. 1254; † 1324), venezianischer Händler und China-Reisender |
2005 |
|
 |
Miamiplatz
(Lage) |
M |
0200 |
Miami, Stadt im US-Bundesstaat Florida[4] |
2024 |
|
 |
Neue Elbbrücke
(Lage) |
N224 |
0160 (im Stadtteil) |
nach dem Verlauf über die Norderelbe |
1960 |
Teil der Bundesstraßen 4 und 75, südlicher Teil ab Brückenmitte auf der Veddel |
 |
Neuer Wandrahm
(Lage) |
N065 |
0140 |
nach den hier tätigen Tuchhändlern |
1887 |
Der Straßenname fand bereits Ende des 17. Jahrhunderts Erwähnung; nähere Erläuterungen gibt der Wikipedia-Artikel Wandrahm. |
 |
Neuerwegsbrücke
(Lage) |
N223 |
0030 |
nach dem Straßennamen Neuerweg, der dort vor dem Bau der Brücke verlief |
1887 |
überquert das St. Annenfleet und verbindet den St. Annenplatz mit dem St. Annenufer |
 |
New-Orleans-Straße
(Lage) |
N242 |
0185 |
New Orleans, Hafenstadt im US-amerikanischen Bundesstaat Louisiana |
2006 |
|
 |
Niederbaumbrücke
(Lage) |
N233 |
0030 (im Stadtteil) |
nach dem Niederbaum, einem Durchlass, der den Binnenhafen von der Elbe trennte |
1880 |
nördlicher Teil in der Neustadt |
 |
Oberbaumbrücke
(Lage) |
O202 |
0105 (im Stadtteil) |
in Anlehnung an die am Baumwall befindliche Niederbaumbrücke, einem Durchlass, der die Elbe vom damaligen Hafen, dem Binnenhafen, trennte |
1963 |
überquert den Oberhafen, nördlicher Teil in Hamburg-Altstadt |
 |
Oberhafenbrücke
(Lage) |
– |
0080 (im Stadtteil) |
nach Lage und Funktion über den Oberhafen führend |
1904 |
Eisenbahn- und Straßenbrücke; nordöstlicher Teil in Hammerbrook |
 |
Osakaallee
(Lage) |
O219 |
0330 |
Osaka, Hafenstadt in Japan, Partnerstadt Hamburgs |
2006 |
|
 |
Petersenkai
(Lage) |
P080 |
0280 |
Carl Friedrich Petersen (1809–1892), Jurist und Erster Bürgermeister von Hamburg und dessen Tochter Antonia Petersen (1840–1909), Kunstförderin und Wohltäterin[7] |
1889 |
zusätzliche Widmung seit 2017 |
 |
Pickhuben
(Lage) |
P113 |
0155 |
nach den auf dem Brook lagernden Pechvorräten (Pickhuben = Pechhaufen) der Schiffsbauer |
1886 |
Beckershaus liefert eine weitere Deutung, nach der sich hier eine Richtstätte befunden haben soll, auf der man den Verurteilten den Kopf kahlschor und ihn dann mit Pech bestrich. |
 |
Pickhubenbrücke
(Lage) |
– |
0025 |
in Anlehnung an die Straße Pickhuben |
1886 |
überquert im Zuge der Straße Pickhuben das Kleine Fleet |
 |
Platz am 10. Längengrad
(Lage) |
P268 |
0200 × 200 × 60 |
nach der Lage am 10. Längengrad[3] |
2013 |
|
 |
Platz der Deutschen Einheit
(Lage) |
P266 |
0055 × 50 |
zur Erinnerung an die Wiedervereinigung Deutschlands am 3. Oktober 1990[8] |
2012 |
|
 |
Poggenmühle
(Lage) |
P152 |
0200 |
nach einer hier 1555 errichteten Wassermühle |
1907 |
Die Mühle wurde als Walk- und Pochmühle genutzt, im Volksmund setzte sich bald der Name Poggenmühle durch. |
 |
Poggenmühlenbrücke
(Lage) |
– |
0035 |
in Anlehnung an die Straße Poggenmühle |
1907 |
überquert im Zuge der Straße Poggenmühle die Ausläufer von Wandrahms- und Holländischbrookfleet |
 |
Rudolf-Augstein-Promenade
(Lage) |
E351 |
0300 |
Rudolf Augstein (1923–2002), Journalist und Verleger[9] |
2023 |
Fußweg, seit 2013 Ericuspromenade |
 |
Sandbrücke
(Lage) |
– |
0025 |
in Anlehnung an die Straße Auf dem Sande |
1887 |
überquert im Zuge der Straße Auf dem Sande den Übergang vom Brooks- zum Kehrwiederfleet |
 |
Sandtorhöft
(Lage) |
S050 |
0 |
nach der Lage an der Spitze des Sandtorkais |
1895 |
|
 |
Sandtorkai
(Lage) |
S051 |
0360 |
nach der Lage am Sandtorhafen |
1865 |
|
 |
Sandtorpark
(Lage) |
S940 |
0070 x 60 |
nach der Lage beim Sandtorkai |
2006 |
|
 |
San-Francisco-Straße
(Lage) |
S360 |
0360 |
San Francisco, Hafenstadt im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien |
2006 |
|
 |
Shanghaiallee
(Lage) |
S943 |
0490 |
Shanghai, Hafenstadt in China und Partnerstadt Hamburgs |
2006 |
|
 |
Shanghaibrücke
(Lage) |
S945 |
0035 |
in Anlehnung an die Shanghaiallee |
2006 |
überquert im Zuge der Shanghaiallee den Brooktorhafen |
 |
Singapurstraße
(Lage) |
S942 |
0145 |
Singapur, Stadtstaat in Südostasien |
2006 |
|
 |
St. Annenbrücke
(Lage) |
– |
0025 |
in Anlehnung an die Straße Bei St. Annen |
1881 |
führt im Zuge der Straße Bei St. Annen über das St. Annenfleet |
 |
St. Annenplatz
(Lage) |
S954 |
0060 × 30 |
in Anlehnung an die Straße Bei St. Annen und das St. Annenfleet[3] |
2013 |
|
 |
St. Annenufer
(Lage) |
S566 |
0100 |
in Anlehnung an die Straße Bei St. Annen |
1890 |
|
 |
Steinschanze
(Lage) |
S649 |
0090 |
nach einer dort 1655 erbauten steinernen Feldschanze |
1875 |
|
 |
Stockmeyerstraße
(Lage) |
S700 |
0370 |
Heinrich Christian Meyer (1797–1848), Industrieller |
1854 |
Den Spitznamen „Stockmeyer“ erhielt Meyer bereits als Kind, als er die in der väterlichen Tischlerwerkstatt hergestellten Spazierstöcke auf der Straße zum Verkauf anbot. |
 |
Störtebeker Ufer
(Lage) |
S953 |
0215 |
Klaus Störtebeker (* um 1360; † 1401), Seeräuber[3] |
2013 |
Am Störtebeker Ufer steht das von Hansjörg Wagner geschaffene Denkmal des Piraten. |
 |
Strandhöft
(Lage) |
S724 |
0 |
nach der Lage an der Spitze des Strandhafens |
1888 |
|
 |
Strandkai
(Lage) |
S725 |
0495 |
nach der Lage am Strandhafen |
1877 |
|
 |
Teerhof
(Lage) |
T037 |
0060 |
nach einem 1611 hier errichteten Teermagazin |
1907 |
Die Straße führte seit dem 18. Jahrhundert den Namen Bei dem Teerhof |
 |
Tokiostraße
(Lage) |
T235 |
0160 |
Tokio, japanische Haupt- und Hafenstadt |
2006 |
|
 |
Überseeallee
(Lage) |
U055 |
0690 |
nach der Lage im Überseequartier |
2006 |
|
 |
Überseeboulevard
(Lage) |
U056 |
0495 |
nach der Lage im Überseequartier |
2008 |
Fußweg |
 |
Überseeplatz
(Lage) |
U058 |
0120 × 40 |
nach der Lage im Überseequartier[3] |
2013 |
|
 |
Vancouverstraße
(Lage) |
V152 |
0100 |
Vancouver, Hafenstadt in Kanada[2] |
2013 |
|
 |
Vasco-da-Gama-Platz
(Lage) |
V150 |
0055 × 45 |
Vasco da Gama (* um 1469; † 1524), portugiesischer Seefahrer |
2005 |
|
 |
Versmannkai
(Lage) |
V032 |
0965 |
Johannes Versmann (1820–1899), Rechtsanwalt und Erster Bürgermeister von Hamburg |
1890 |
|
 |
Versmannstraße
(Lage) |
V033 |
1120 |
nach der Lage am Versmannkai |
1935 |
|
 |
Wandbereiterbrücke
(Lage) |
– |
0025 |
nach den hier ansässigen Tuchmachern (Wandbereitern) |
1903 |
überquert im Zuge der Straße Bei St. Annen das Wandrahmsfleet |
 |
Wandrahmsfleetbrücke
(Lage) |
– |
0015 |
nach Lage und Funktion im Zuge der Dienerreihe über das Wandrahmsfleet führend |
1900 |
|
 |
Wandrahmsteg
(Lage) |
– |
0030 (im Stadtteil) |
in Anlehnung an die Straßen Alter und Neuer Wandrahm |
1962 |
überquert den Zollkanal, nördlicher Teil in Hamburg-Altstadt |
 |
Wilhelminenbrücke
(Lage) |
– |
0030 |
in Anlehnung an den früheren Wilhelminenplatz |
1976 |
überquert das Kehrwiederfleet |
 |
Yokohamastraße
(Lage) |
Y003 |
0080 |
Yokohama, Hafenstadt in Japan |
2007 |
|
 |
Zweibrückenstraße
(Lage) |
Z060 |
0340 |
nach der Lage zwischen den Norderelbbrücken und der Freihafenelbbrücke |
1893 |
|
 |