Erwarten

Siehe auch:

erwarten

Erwarten (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Erwarten	—
Genitiv	des Erwartens	—
Dativ	dem Erwarten	—
Akkusativ	das Erwarten	—

Worttrennung:

Er·war·ten, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈvaʁtn̩]

Hörbeispiele:  Erwarten ^(Info)

Reime: -aʁtn̩

Bedeutungen:

[1] nur in der Wendung wider Erwarten: etwas, wovon man mehr oder weniger sicher ausgeht, etwas das man erwartet

Herkunft:

Konversion aus dem Infinitiv des Verbs erwarten

Beispiele:

[1] Wider Erwarten lief alles wie geschmiert.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] wider Erwarten

Übersetzungen

 [1] etwas, wovon man mehr oder weniger sicher ausgeht, etwas das man erwartet

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: förmodan → sv, wider Erwarten: mot förmodan → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „wider Erwarten“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erwarten“