Wasserfarbe

Wasserfarbe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Wasserfarbe	die Wasserfarben
Genitiv	der Wasserfarbe	der Wasserfarben
Dativ	der Wasserfarbe	den Wasserfarben
Akkusativ	die Wasserfarbe	die Wasserfarben

Worttrennung:

Was·ser·far·be, Plural: Was·ser·far·ben

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐˌfaʁbə]

Hörbeispiele:  Wasserfarbe ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht deckende Malfarbe, deren Lösungsmittel Wasser ist; Aquarellfarbe

[2] wasserlösliche Deckfarbe, besonders in der Kunsterziehung

[3] wasserlösliche, sehr deckende Gouache

Abkürzungen:

[1] Wasserf.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Farbe

Synonyme:

[1] Aquarellfarbe

Gegenwörter:

[1] Ölfarbe

Oberbegriffe:

[1] Farbe

Beispiele:

[1–3] In der Schule wurde viel mit Wasserfarben gemalt.

Wortbildungen:

Wasserfarbenbild

Übersetzungen

 [1] nicht deckende Malfarbe, deren Lösungsmittel Wasser ist; Aquarellfarbe

Englisch: watercolour → en, watercolor → en Esperanto: akvopentraĵo → eo Französisch: peinture à l’eau → fr f Georgisch: აკვარელი (ak'vareli) → ka Italienisch: aquarello → it m Japanisch: 水彩 (すいさい, suisai) → ja Niederländisch: waterverf → nl Polnisch: akwarela → pl f, farba akwarelowa → pl f, farba wodna → pl f Portugiesisch: aquarela → pt f Schwedisch: vattenfärg → sv u, akvarellfärg → sv u Spanisch: pintura al agua → es f, color de acuarela → es m

 [2] wasserlösliche Deckfarbe, besonders in der Kunsterziehung

Englisch: Französisch:

 [3] wasserlösliche, sehr deckende Gouache

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasserfarbe“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wasserfarbe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserfarbe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wasserfarbe“

[1] The Free Dictionary „Wasserfarbe“

[1] Duden online „Wasserfarbe“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserfarbe“ auf wissen.de

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!