abmessen

abmessen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	messe ab
	du	misst ab
	er, sie, es	misst ab
Präteritum	ich	maß ab
Konjunktiv II	ich	mäße ab
Imperativ	Singular	miss ab!
	Plural	messt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgemessen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abmessen

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

selten: abmeßen

Worttrennung:

ab·mes·sen, Präteritum: maß ab, Partizip II: ab·ge·mes·sen

Aussprache:

IPA: [ˈapˌmɛsn̩]

Hörbeispiele:  abmessen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] messen

[2] ein bisschen von einem Ganzen wegnehmen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb messen

Sinnverwandte Wörter:

[1] ermessen

Beispiele:

[1] Die Länge ist nicht geschätzt, sondern abgemessen.

[1] Griechenlands Chancen heil aus der Sache herauszukommen sind noch nicht abzumessen.

[2] Die Chemikerin löst 1g Salz in 100 cm³ Wasser und misst 20 cm³ ab.

Übersetzungen

 [1] messen

Englisch: to measure → en Französisch: mesurer → fr Italienisch: misurare → it Luxemburgisch: ofmoossen → lb, opmoossen → lb Niederländisch: afpassen → nl Polnisch: odmierzyć → pl Rumänisch: măsura → ro Schwedisch: avmäta → sv, uppmäta → sv Spanisch: medir → es

 [2] ein bisschen von einem Ganzen wegnehmen

Englisch: to measure → en out Italienisch: misurare → it, dosare → it Rumänisch: măsura → ro Spanisch: dosificar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abmessen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abmessen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Masseben