gerben

gerben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gerbe
	du	gerbst
	er, sie, es	gerbt
Präteritum	ich	gerbte
Konjunktiv II	ich	gerbte
Imperativ	Singular	gerbe!
	Plural	gerbt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gegerbt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:gerben

Worttrennung:

ger·ben, Präteritum: gerb·te, Partizip II: ge·gerbt

Aussprache:

IPA: [ˈɡɛʁbn̩]

Hörbeispiele:  gerben ^(Info),  gerben ^(Info),  gerben ^(Info)

Reime: -ɛʁbn̩

Bedeutungen:

[1] Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder

Synonyme:

[1] lohen

Beispiele:

[1] In Ungarn wird traditionell mit Aluminiumsalzen und einer speziellen Fettung gegerbt.

Redewendungen:

[1] jemandem das Fell gerben – jemanden verprügeln

Wortbildungen:

Gerber, Gerberei, Gerberhandwerk, Gerberviertel

Übersetzungen

 [1] Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder

Bosnisch: štaviti → bs, Perfekt: uštaviti → bs Dänisch: garve → da Englisch: tan → en Esperanto: tani → eo Französisch: tanner → fr Italienisch: conciare → it Katalanisch: abadanar → ca Kroatisch: štaviti → hr, Perfekt: uštaviti → hr Mazedonisch: штави (štavi☆) → mk Niederländisch: tanen → nl Plautdietsch: joawen → pdt Polnisch: garbować → pl Portugiesisch: curtir → pt Russisch: дубить (dubitʹ☆) → ru Schwedisch: garva → sv Serbisch: штавити (štaviti☆) → sr, Perfekt: уштавити (uštaviti☆) → sr Serbokroatisch: штавити (štaviti☆) → sh, Perfekt: уштавити (uštaviti☆) → sh Slowakisch: vyrábať kožu → sk, vypracovávať ? → sk , vypracovať ? → sk Slowenisch: strojiti → sl Sorbisch: Niedersorbisch: garbowaś → dsb, wugarbowaś → dsb, kóžu źěłaś → dsb Obersorbisch: garbować → hsb Tschechisch: vydělávat → cs Ukrainisch: дубити (dubyty☆) → uk Volapük: taenön → vo Weißrussisch: дубіць (dubicʹ☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „gerben“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gerben“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gerben“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gerben“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erben, färben, gären

Anagramme: bergen, Bergen, Bregen, Gebern