grausen

Siehe auch:

Grausen

grausen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	grause
	du	graust
	er, sie, es	graust
Präteritum	ich	grauste
Konjunktiv II	ich	grauste
Imperativ	Singular	graus! grause!
	Plural	graust!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gegraust			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:grausen

Nebenformen:

grauen

Worttrennung:

grau·sen, Präteritum: graus·te, Partizip II: ge·graust

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁaʊ̯zn̩]

Hörbeispiele:  grausen ^(Info)

Reime: -aʊ̯zn̩

Bedeutungen:

[1] reflexiv: sich fürchten, sich ekeln

[2] unpersönlich: Furcht einflößen, Ekel hervorrufen

Beispiele:

[1] Ich grause mich vor Spinnen.

[2] Die Nacht graust mich.

[2] Mich graust es vor der Nacht.

[2] Mir graust [es], wenn ich an die Prüfung denke.

Redewendungen:

dass es den Teufel graust

Wortbildungen:

Graus, Grausen, grausig, grauslich

Übersetzungen

 [1] reflexiv: sich fürchten, sich ekeln

Englisch: Estnisch: hirmu tundma → et Französisch: Italienisch: Schwedisch: fasa för → sv, gripas av fasa → sv, gripas av skräck → sv

 [2] unpersönlich: Furcht einflößen, Ekel hervorrufen

Schwedisch: fasa för → sv, gripas av fasa → sv, gripas av skräck → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „grausen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „grausen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „grausen“

[1, 2] The Free Dictionary „grausen“

[1, 2] Duden online „grausen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Gauners, Grauens