tausendfach

tausendfach (Deutsch)

Adjektiv, Numerale

Positiv	Komparativ	Superlativ
tausendfach	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:tausendfach

Alternative Schreibweisen:

1000fach, 1000-fach

Worttrennung:

tau·send·fach, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈtaʊ̯zn̩tfax]

Hörbeispiele:  tausendfach ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vervielfältigungszahlwort: eintausendmal so oft oder so viel, mit 1000 multipliziert

[2] umgangssprachlich: sehr oft, unzählige Male

Sinnverwandte Wörter:

[1] tausendmal

Oberbegriffe:

[1] mehrfach

Beispiele:

[1] Die Aussterberate ist derzeit etwa tausendfach höher als natürlich.

[2] Ich habe es bereits tausendfach gesagt.

Wortbildungen:

Tausendfaches, vertausendfachen

Übersetzungen

 [1] 1000 mal vorhanden/getan

Englisch: thousandfold → en Ido: milopla → io Schwedisch: tusenfalt → sv Spanisch: mil veces → es Tschechisch: tisícinásobný → cs Türkisch: bin misli → tr, bin katı → tr

 [2] sehr, sehr oft

Englisch: thousandfold → en Schwedisch: tusenfalt → sv Tschechisch: tisícinásobný → cs Türkisch: binlerce defa → tr, binlerce kez → tr, bin defa → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tausendfach“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „tausendfach“

[1, 2] The Free Dictionary „tausendfach“

[1, 2] Duden online „tausendfach“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „tausendfach“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tausendfach“