verblenden

verblenden (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verblende
	du	verblendest
	er, sie, es	verblendet
Präteritum	ich	verblendete
Konjunktiv II	ich	verblendete
Imperativ	Singular	verblend! verblende!
	Plural	verblendet!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verblendet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verblenden

Worttrennung:

ver·blen·den, Präteritum: ver·blen·de·te, Partizip II: ver·blen·det

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈblɛndn̩]

Hörbeispiele:  verblenden ^(Info)

Reime: -ɛndn̩

Bedeutungen:

[1] bei jemandem die Sinneswahrnehmung trüben, die Fähigkeit zur klaren Erkenntnis nehmen

[2] eine Fläche mit einer ansehnlicheren Oberfläche verkleiden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb blenden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-

Synonyme:

[1] jemandem die Sinne vernebeln

[2] verkleiden

Oberbegriffe:

[1] verwirren

Unterbegriffe:

[2] beschlagen, furnieren, verklinkern, verputzen

Beispiele:

[1] Ihre Schönheit verblendete ihn.

[2] Die Wände ließ er mit hochwertigem Sandstein verblenden.

Wortbildungen:

Verblendung

Übersetzungen

 [1] bei jemandem die Sinneswahrnehmung trüben, die Fähigkeit zur klaren Erkenntnis nehmen

Bulgarisch: заслепявам (zaslepjavam☆) → bg Englisch: blind → en Französisch: aveugler → fr Italienisch: Portugiesisch: cegar → pt Spanisch:

 [2] eine Fläche mit einer ansehnlicheren Oberfläche verkleiden

Französisch: revêtir → fr Schwedisch: bordlägga → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verblenden“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verblenden“

[1, 2] Duden online „verblenden“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verblenden“

[1, 2] The Free Dictionary „verblenden“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erblinden

Anagramme: vernebelnd