Der Donnellan-Gletscher ist ein steiler Talgletscher im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt in der Sentinel Range des Ellsworthgebirges aus hochgelegenen Eismassen am Fukushima Peak auf dem Gipfelplateau des Vinson-Massivs westwärts entlang der Nordseite von Mount Slaughter zum Nimitz-Gletscher.