Gatey ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Tavaux. Die Nachbargemeinden sind Saint-Baraing im Norden, Balaiseaux im Nordosten, Le Deschaux und Tassenières im Osten, Chêne-Bernard im Südosten, Pleure und Chaînée-des-Coupis im Süden, Asnans-Beauvoisin im Westen und Chaussin im Nordwesten.