Hartzviller ist eine französische Gemeinde mit 939 Einwohnern im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. Seit 1983 besteht eine Gemeindepartnerschaft zu Annweiler-Queichhambach im deutschen Bundesland Rheinland-Pfalz.