Hornaing ist eine französische Gemeinde mit 3522 Einwohnern im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Douai und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération Cœur d’Ostrevent. Die Einwohner werden Hornaingeois und Hornaingeoises genannt.