Kleinbautzen, obersorbisch, ist ein Dorf in der Oberlausitz mit knapp 400 Einwohnern. Es liegt im ostsächsischen Landkreis Bautzen und gehört seit 1994 zur im sorbischen Siedlungsgebiet gelegenen Gemeinde Malschwitz. Nach Malschwitz und Baruth ist es der nach Einwohnerzahl drittgrößte Ortsteil der Gemeinde.