Mazeley ist eine französische Gemeinde mit 267 Einwohnern im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Épinal und zum Gemeindeverband Agglomération d’Épinal.