Timoleague ist ein Ort im County Cork in Irland. Er liegt an Irlands Südküste nahe der Mündung des Flusses Argideen in die Keltische See. Südöstlich befindet sich der Ort Courtmacsherry, etwa 15 km südlich von Bandon. Clonakilty liegt westlich. Timoleague hatte im Jahr 2022 insgesamt 387 Einwohner. Früher wurde der Ortsname auch Tagumlag, Tymulagy oder Tymoleague geschrieben.