Unterweilnbach ist ein Dorf im Weilnbachtal, einem rechten Seitental des unteren Isartals, das vom Gottfriedinger Bach durchflossen wird, der auch durch den Ort fließt. Es liegt 700 Meter unterhalb des Weilers Oberweilnbach und 1100 Meter oberhalb des Dorfes Frichlkofen. Es gehört wie die genannten benachbarten Ortschaften zur Gemeinde und Gemarkung Gottfrieding. Die Einwohnerzahl betrug nur noch 63 zum Stand 1. November 2010, nach 76 zum Stand 2. November 2004. Die letzte Volkszählung vom 25. Mai 1987 ergab eine Bevölkerung von 66.