The Abbey of Saint-Mathieu de Fine-Terre (French: Abbaye Saint-Mathieu de Fine-Terre; Breton: Abati Lokmazhe Penn-ar-Bed) is a former Breton monastery, whose ruins are found in the territory of what is now the commune of Plougonvelin on Pointe Saint-Mathieu (Breton: Beg Lokmazhe), in the département of Finistère. The Abbey gives the cape its name.[1] It was dedicated to Saint Matthew the Evangelist, whose skull it housed. It was a Benedictine abbey, and was revived and reformed by the Maurists in the mid-17th century.[2]
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (March 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Abbaye Saint-Mathieu de Fine-Terre]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Abbaye Saint-Mathieu de Fine-Terre}} to the talk page.
Ruins of the Abbey of Saint Mathieu, and the lighthouse
Chapel of Notre-Dame des Grâces near the abbey
According to legend the first abbey here was founded in the 6th century by Saint Tanguy, chosen for its isolated location among the lands he had inherited, extending from the river of Caprel (haven of Brest) to Penn ar Bed. This allowed the Abbey to be generally cut off from the world but still traversable via being close to the sea.
Dom Yves Chaussy, L'abbaye de Saint-Mathieu de Fine-Terre, Esquisse de son histoire, Bulletin de la Société Archéologique du Finistère, t. CXXII, 1993.
Y. Chevillotte, Recueil de textes sur l'abbaye de Saint-Mathieu de Fin-de-Terre, Bulletin de l'association Histoires et choses d'autrefois à Plougonvelin, fascicule 17, 1997.
M-C Cloitre, L'abbaye retrouvée, in Saint-Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
R. Daniel, La mort de l'abbaye bénédictine de Saint-Mathieu de Fine-Terre, Bulletin de la Société Archéologique du Finistère, t. XCII, 1964.
J-Y Eveillard, La pointe Saint-Mathieu, in Saint-Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
H. Guillotel, Les vicomtes de Léon sont-ils les fondateurs de l'abbaye de Saint-Mathieu?, in Saint Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
R. Largillière, Les saints dans l'organisation chrétienne primitive dans l'Armorique bretonne, Crozon, 1995
G. Le Duc, La Translation de saint Mathieu, in Saint-Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
M. Le Goffic, Du probable agrandissement du collatéral sud de l'abbatiale au XIIIe siècle, in Saint-Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
B. Merdrignac, Les Navigations fabuleuses dans les Vies des saints bretons, in Saint-Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
F. Roudaut, L'abbaye de Saint-Mathieu, de l'introduction de la Réforme mauriste (1656) à la Révolution, in Saint-Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
R. Sanquer, Plougonvelin, Abbaye de Saint-Mathieu, Bulletin de la Société archéologique du Finistère, tome CI, 1973.
B. Tanguy, Saint-Mathieu, le haut Moyen Âge: légende et histoire, in Saint-Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
A. Villecroux, La "Navigation" des moines de Saint-Mathieu, in Saint-Mathieu de Fine-Terre, actes du colloque, Bannalec, 1995.
