Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

Manicule

Symbol depicting a pointing finger From Wikipedia, the free encyclopedia

Remove ads

The manicule, ☞, is a typographical mark with the appearance of a hand with its index finger extended in a pointing gesture. It is typically used to draw the reader's attention to a certain part of a text. In older texts, it had a broader variety of uses including indicating section headers, marginal notes, and terms for cross-reference. The manicule, derived from the Latin manicula, or 'little hand', has been known by many other names, often related to its various functions, including fist, index, and pointer.

Quick facts ☞, In Unicode ...

Originally used for handwritten marginal notes, it saw widespread usage during the Renaissance by readers who annotated their own books. After the invention of movable type, manicules were cast in metal type blocks and were commonly used in nineteenth-century advertisements. Its popularity declined by the end of the century, perhaps due to oversaturation. The manicule is infrequently used today, except as an occasional archaic novelty or on informal directional signs. Similar symbols persist as emoji, and in the standard hand cursor icon used for clickable hyperlinks or other interactive elements.

Remove ads

Terminology

Summarize
Perspective

Throughout its history, the mark has been referred to by a variety of names.[1] When William H. Sherman wrote the first dedicated study of the symbol in his 2005 paper, "Towards a History of the Manicule",[2] he used the term manicule. It is derived from the Latin root manicula, meaning "little hand". Cognates of the term were common in Romance languages, but the English loanword manicule was largely restricted to manuscript scholarship prior to Sherman's paper. Sherman explains his decision not to use one of the various English terms because manicule describes the mark itself while many of the other terms describe one of its various functions. For example, Sherman writes that "fist has its origins in printers’ slang and should properly be restricted to the products of the printing press."[1]

Sherman lists 14 further names used for the symbol.[b] Sherman writes that three are likely conflations with other terms. The pilcrow is the paragraph mark, ΒΆ. Maniple is either a misapplication of maniple, the cloth used by priests during Mass, or it is a combination of manicule with manciple.[1] Indicule is likely a combination of indicator with manicule. Sherman then lists the Latin indicationum and ten English terms for the manicule:[1]

  • hand
  • pointing hand
  • hand director
  • pointer
  • digit
  • fist
  • mutton fist
  • bishop's fist
  • index
  • indicator
Remove ads

History

Summarize
Perspective

Handwritten manicules

Thumb
Fifteenth-century manuscript manicule

The symbol began as a form of marginalia that developed alongside books in their now-standard codex form.[3] The codex format for texts, introduced in the 4th century AD, was better suited to marginal notation than the continuous scrolls used in antiquity. While the pages on a scroll are written on the same long length of papyrus or parchment, a codex has physically separate pages bound at one edge. Their format is very similar to a modern book, although using vellum or parchment made from animal hides instead of paper.[4] Stallybrass argues that the codex encouraged discontinuous reading of a text because readers could easily flip between distant pages.[5]

The scroll as a technology depends upon a literal unwinding, in which the physical proximity of one moment in the narrative to another is both materially and symbolically significant. One cannot move easily back and forth between distant points on a scroll. But it is precisely such movement back and forth that the book permits. It not only allows for discontinuous reading; it encourages it.

β€”β€ŠPeter Stallybrass, "Books and Scrolls: Navigating the Bible" (2002)[5]

In Europe, note-taking by readers and the related usage of the manicule peaked in the Renaissance.[4] It is difficult to say when the manicule first appeared because its usage was heavily tied to the act of reading. Renaissance owners of expensive manuscripts and of early printed books often extensively annotated their books.[4] Many manuscripts and printed books from the period contain personal systems of marginal symbols and notes written by the book's reader, and some even have hand-written legends for the symbols and entire indexes appended to the book.[6]

The term index had a broader range of meaning in medieval and early Renaissance books.[7] The modern index, an alphabetic listing of topics printed at the back of a book, was not included in medieval manuscript books or the early printed books. Instead, readers would rely on a broad range of indices that they added to their own books, including marginalia, tables, lists, and bookmarks. The term index comes from the index finger which could be used by readers to physically mark one's place when cross-referencing different pages in a book.[8] A common type of marginal index was the nota bene, which translates literally "note well", where a written note would be placed in the margin and often directed to a part of the main text with a manicule.[9]

Thumb
Johnson (1824)
Thumb
Domesday (1086)
According to John Johnson's Typographia, Or The Printers' Instructor (1824), the manicule was one of many self-explanatory marginal symbols appearing in Domesday Book, completed in 1086.

Though the manicule was used for centuries to annotate books by both copyists and readers, there was little written about the mark itself. [4] The oldest book known to contain a manicule is the 1086 land survey, Domesday Book, but the age of the annotation is unknown and may date to much later.[10] Domesday Book uses a range of symbols for marginal annotations including the manicule and daggers.[10] Printer John Johnson's 1824 typography guide, Typographia, Or The Printers' Instructor, dismissively says that Domesday Book's various reference marks, including the dagger, manicule, and asterisk, "in most instances explain themselves."[4]

Manicules appeared in 12th-century handwritten manuscripts in Spain,[11] and became common in 14th- and 15th-century Italian manuscripts. Some were as simple as "two squiggly strokes suggesting the barest sketch of a pointing hand" and thus quick to draw, while others were playful and elaborate, with shading and artful cuffs.[12] Some have fingers lengthened and bent to point deep into the text. For example, a fourteenth-century manuscript of Cicero's Paradoxa Stoicorum includes manicules, that variously stretch out fingernails, bend their fingers to cover the full length of the page, are an octopus, or wield a snake.[13][14]

After the popularization of the printing press starting in the 1450s, the handwritten manicule continued as a means to annotate printed documents,[4] Some early print books contain both printed manicules from the publisher and handwritten manicules from readers highlighting different parts of the text.[15] Eventually, they fell out of popularity in the nineteenth century.[4]

In print

Thumb
A manicule from the "Specimen Book of the Cincinnati Type Foundry" (1882)

With the invention of movable type, the manicule was printed from its own metal type block in the same manner as individual letters, numbers, and punctuation marks.[16][17] Early printers used the manicule as a type of paragraph mark.[11] Before paragraph and section breaks were signalled by spacing and font changes, printers used typographic symbols including the manicule and pilcrow.[18] Sometimes these marks distinguished different types of textual divisions, such as in a c. 1548 printing of John Heywood's A Play of Love where the pilcrow and manicule were used to indicate dialogue and action respectively.[19] Mathias Huss and Johannes Schabeler used the manicule as a paragraph marker in their 1484 edition of Paulus Florentinus's Breviarum totius juris canonici.[11] Writer John Boardley identifies the first appearance of a manicule in a printed book as an earlier 1479 edition of the same work printed in Milan by Leonhard Pachel and Ulrich Scinzenzeller, and using the same Gothic rotunda font. In both versions of this book, the pilcrow and manicule were used to set off sections on laws and commentaries on laws, respectively.[20] Into the 19th century, an American magazine, The Saturday Evening Post, separated shorter breaking news stories with manicules.[21]

Much early print usage of the manicule continued the manuscript tradition of connecting the main text to marginal notes, but in a variety of nonstandard ways, such as pointing outward to the margin or combined with reference letters.[16] From the sixteenth century onward, the manicule appeared frequently as a decorative element similar to the fleuron (❦).[22] It was used on title pages of books, alongside other so-called "dingbats".[4]

Thumb
Butterfly Manicule from Walt Whitman's poetry collection Leaves of Grass

The manicule attained a great degree of popularity in the nineteenth century, particularly in advertisements. It also became more visually diverse, with larger and more complex fists created.[4] According to literature scholar Eric Conrad, American poet Walt Whitman was evoking both the manicule's tradition of annotation and its contemporary association with advertising, when he used a pointing hand with a butterfly perched on the index finger to represent his 1860 collection Leaves of Grass.[23]

The symbol was also widely used in signage, particularly in fingerposts.[24] Some gravestones included manicules pointing upwards, towards "the hope of heaven".[25] The United States Postal Service has used a pointing hand as a graphical indicator meaning "Return to Sender".[26]

Its popularity declined toward the end of the nineteenth century, perhaps due to oversaturation in advertising. By the 1890s, it was used more often for ironic effect.[4] Sherman (2005) argues that as the symbols became standardised, they were no longer reflective of individuality in comparison to other writing, and this explains their diminished popularity.[27] As they were replaced by simpler arrows, the pointing hand became associated with the past and is sometimes used as part of an "old-timey" or "vintage" aesthetic.[25][28] The manicule became obscure enough that it was omitted from many typefaces, being left to specialist faces containing dingbat characters. More recently, OpenType computer fonts have begun to include custom manicules in their repertoire.[29]

Remove ads

Usage

Summarize
Perspective
Thumb
Manicule as section header and cross-reference indicator in Andrew Boorde's Breviary of Health (1547)[30]

The typical use of the pointing hand is as a bullet-like symbol to direct the reader's attention to important text, having roughly the same meaning as the word "attention" or "note". It is used this way both by annotators and printers. Even in the first few centuries of use, it was used to draw attention to specific text, such as a title (in some cases in the form of a row of manicules), inserted text, noteworthy passage, or sententiae. In some cases, fleurons (flower marks) and asterisks were used for similar purposes.[31]

Less commonly, in earlier centuries the pointing hand acted as a section divider with a pilcrow as paragraph divider; or more rarely as the paragraph divider itself.[31] These uses were sometimes mixed within a single text. In Andrew Boorde's 1547 Brevyary of Health, manicules were used to highlight passages, to mark section headers, and to mark terms for cross-reference.[32][30]

Print reference works, such as encyclopedias, have used various typographical elements including bold text, italics, small caps, arrows, and manicules to indicate terms that can be cross-referenced, or looked up under another entry. For example, they might format a term with small caps and a manicule, as ☞ example, to indicate that a reader could flip through the alphabetized listings to an entry titled "example".[33][c] Some reference works have used cross-reference manicules as an abbreviation for "see".[34] In printed texts, the cross-references and marginal notes have served a linking function similar to the clickable hyperlinks used in digital encyclopedias,[35] which have replaced purely typographic cross-references.[36]

The manicule has had several niche technical usages. In linguistics, it is used in optimality theory tableaux to identify the optimal output in a candidate of generated possibilities from a given input.[37] The computer programming language Smalltalk-72 uses a right-pointing manicule as a quotation mark.[38] The Lincoln Writer terminals designed around 1958 for the MIT Lincoln Laboratory's TX-2 computer used a character set which included a right-pointing manicule;[39] this was nicknamed the "Meta Hand".[40] The character set including the manicule was first trialled in a on-screen keyboard for the TX-0 computer in 1957.[41] In 1959 the same character set was also installed in a Flexowriter intended for use with TX-0.[42] The 1978 MIT space-cadet keyboard contains two manicule keys, one left-pointing and one right-pointing, below two keys for thumbs-up and thumbs-down gestures.

Remove ads

Computer cursor

Thumb
A version of the hand cursor used in web browsers

A similar pointing hand icon is used as a mouse cursor in many graphical user interfaces to indicate a type of clickable object.[43] The earliest known software release to use this type of cursor was Alan Kay's Smalltalk for the Xerox workstations. Those computers, like the Xerox Star, influenced the graphical user interface of Apple's Lisa and Macintosh desktop computers.[24] Apple used a hand cursor to indicate a clickable hyperlink in their 1987 HyperCard software, a local hypertext framework developed by Bill Atkinson.[44] At Apple, graphic designer Susan Kare created a "clicker" icon similar to a manicule that influenced later cursors for hypertext as well as video games.[45][46] It became the standard way to represent links when it was adopted by the early web browsers in the 1990s.[47] Experimental author Shelley Jackson observed that while visually similar to a manicule, the often-gloved hand cursor serves not as a textual signpost but as an invitation to make users "encouraged by the image of the hand to feel that they were interacting directly, physically with the image on the screen."[45]

Remove ads

Unicode

Summarize
Perspective

Unicode (version 1.0, 1991) introduced six "pointing index" characters in the Miscellaneous Symbols block.[48][43]

  • U+261A ☚ BLACK LEFT POINTING INDEX
  • U+261B β˜› BLACK RIGHT POINTING INDEX
  • U+261C ☜ WHITE LEFT POINTING INDEX
  • U+261D ☝︎ WHITE UP POINTING INDEX (with U+FE0E ︎ VARIATION SELECTOR-15 to assert text style [see Β§ Emoji, below])
  • U+261E ☞ WHITE RIGHT POINTING INDEX
  • U+261F ☟ WHITE DOWN POINTING INDEX

Unicode 6.0 (2010) included four more pointing hands in Miscellaneous Symbols and Pictographs:[49]

  • U+1F446 πŸ‘† WHITE UP POINTING BACKHAND INDEX
  • U+1F447 πŸ‘‡ WHITE DOWN POINTING BACKHAND INDEX
  • U+1F448 πŸ‘ˆ WHITE LEFT POINTING BACKHAND INDEX
  • U+1F449 πŸ‘‰ WHITE RIGHT POINTING BACKHAND INDEX

Unicode 7.0 (2014) added several more indexes to the Miscellaneous Symbols and Pictographs block.[50] These additions built on Unicode's support for the Zapf Dingbats widely used in laser printers, to add compatibility with the Wingdings and Webdings fonts introduced by Microsoft:[51]

  • U+1F597 πŸ–— WHITE DOWN POINTING LEFT HAND INDEX
  • U+1F598 πŸ–˜ SIDEWAYS WHITE LEFT POINTING INDEX
  • U+1F599 πŸ–™ SIDEWAYS WHITE RIGHT POINTING INDEX
  • U+1F59A πŸ–š SIDEWAYS BLACK LEFT POINTING INDEX
  • U+1F59B πŸ–› SIDEWAYS BLACK RIGHT POINTING INDEX
  • U+1F59C πŸ–œ BLACK LEFT POINTING BACKHAND INDEX
  • U+1F59D πŸ– BLACK RIGHT POINTING BACKHAND INDEX
  • U+1F59E πŸ–ž SIDEWAYS WHITE UP POINTING INDEX
  • U+1F59F πŸ–Ÿ SIDEWAYS WHITE DOWN POINTING INDEX
  • U+1F5A0 πŸ–  SIDEWAYS BLACK UP POINTING INDEX
  • U+1F5A1 πŸ–‘ SIDEWAYS BLACK DOWN POINTING INDEX
  • U+1F5A2 πŸ–’ BLACK UP POINTING BACKHAND INDEX
  • U+1F5A3 πŸ–£ BLACK DOWN POINTING BACKHAND INDEX

Unicode 13.0 (2020) added a three-part index (πŸ―πŸ―‚πŸ―ƒ) in the Symbols for Legacy Computing block:[52]

  • U+1FBC1 🯁 LEFT THIRD WHITE RIGHT POINTING INDEX
  • U+1FBC2 πŸ―‚ MIDDLE THIRD WHITE RIGHT POINTING INDEX
  • U+1FBC3 πŸ―ƒ RIGHT THIRD WHITE RIGHT POINTING INDEX

Emoji

Five Unicode manicule characters are emoji, including one of those in Unicode 1.0 and all four introduced in Unicode 6.0.[53][54] All five have standardised variants for text and emoji presentation.[55] An additional use of the emoji is to mean "this".[43]

Emoji variation sequences
U+261D1F4461F4471F4481F449
default presentationtextemojiemojiemojiemoji
base code pointβ˜πŸ‘†πŸ‘‡πŸ‘ˆπŸ‘‰
base+VS15 (text)β˜οΈŽπŸ‘†οΈŽπŸ‘‡οΈŽπŸ‘ˆοΈŽπŸ‘‰οΈŽ
base+VS16 (emoji)β˜οΈπŸ‘†οΈπŸ‘‡οΈπŸ‘ˆοΈπŸ‘‰οΈ
Remove ads

See also

Notes

  1. The actual colour is a user choice, for example ☚ and ☞.
  2. Sherman mentions finding "15 other names", but lists only 14.
  3. Examples of the manicule used for cross-references:
    • Farkas, Daniel H. (2004). DNA from A to Z. Amer. Assoc. for Clinical Chemistry. ISBN 978-1-59425-002-6.
    • Simmonds, Jeremy (2012). The Encyclopedia of Dead Rock Stars: Heroin, Handguns, and Ham Sandwiches. Chicago Review Press. ISBN 978-1-61374-532-8.
    • Pregadio, Fabrizio (2025). Dictionary of taoist internal alchemy. Handbook of oriental studies. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-71223-2.
Remove ads

References

Sources

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads