Andrii Chaikovskyi

Andrii Chaikovskyi (Ukrainian: Андрій Якович Чайковський; 15 May 1857, Sambir – 2 June 1935, Kolomyia) was a Ukrainian writer, public figure, Esperantist, doctor of law, lawyer in Galicia. He was a member of the National Democratic Party, later the Ukrainian National Democratic Alliance, one of the organizers of the Ukrainian Sich Riflemen, and a district commissioner of the West Ukrainian People's Republic in Sambir.

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. (July 2025)

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Ukrainian. (July 2025) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Ukrainian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:Чайковський Андрій Якович]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|uk|Чайковський Андрій Якович}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Thumb — Andrii Chaikovskyi during his military service (1882).

Works

Спомини зперед десяти літ (1892)
Stories from the collection: Ні разу не вдарив, Краще смерть, чим неволя, Хто винен?, За віхоть сіна, Жаль ваги не має (collections Оповідання (1904 and 1920)
За сестрою (1907)
Алкогольні образки (1910)
Віддячився (1913) – stories from Cossack antiquity for Ukrainian youth
Петро Конашевич-Сагайдачний (1917)
З ласки родини (1918, parts 1, 2, 3)
Козацька помста (1919)
Олюнька (1920)
На уходах (1921)
Олексій Корнієнко (1924)
Novel Сагайдачний — book one Побратими (1924); book two До слави, part 1 (1929); book three До слави, part 2 (1929)
Перед зривом — a story about the life of Hetman Bohdan Khmelnytskyi
Полковник Михайло Кричевський (1937) — the tragic story of a Polish nobleman who sided with Ukrainians in their struggle for freedom.
Три казки діда Охріма (1927)
Автократ (1929)
Четверта заповідь (1930)
Сонце заходить (1930)
За чужі гріхи (1931)
За чужі гроші (1932)
Чар-зілля (1932)
Одарка
Чорні рядки (My memories from 1 November 1918 to 13 May 1919)
Не піддавайся біді
Сирітка

Remove ads

Bibliography

Chaikovskyi Andrii Yakovych / V. A. Kachkan // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2024.
Чайковський Андрій // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 2039-2040. — 1000 екз.

This Ukraine-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

Remove ads