More information Previous:, Next: ...
Seasons of the year
Previous: |
гожум (gožum) |
Next: |
тӧв (töv) |
Close
Pronunciation
- IPA(key): /ˈar/, [ˈär̺]
- Rhymes: -ar
- Hyphenation: ар
Etymology 1
From Proto-Permic *ar. Cognates include Komi-Zyrian ар (ar) and Udmurt ар (ar).
Noun
ар • (ar)
- autumn
Declension
More information singular, plural ...
Declension of ар (stem: ар-)
|
singular |
plural |
nominative |
ар (ar) |
аррез (arrez) |
accusative |
I* |
ар (ar) |
аррез (arrez) |
II* |
арӧс (arös) |
аррезӧс (arrezös) |
instrumental |
арӧн (arön) |
аррезӧн (arrezön) |
comitative |
аркӧт (arköt) |
аррезкӧт (arrezköt) |
caritive |
артӧг (artög) |
аррезтӧг (arreztög) |
consecutive |
арла (arla) |
аррезла (arrezla) |
genitive |
арлӧн (arlön) |
аррезлӧн (arrezlön) |
ablative |
арлісь (arliś) |
аррезлісь (arrezliś) |
dative |
арлӧ (arlö) |
аррезлӧ (arrezlö) |
inessive |
арын (aryn) |
аррезын (arrezyn) |
elative |
арись (ariś) |
аррезісь (arreziś) |
illative |
арӧ (arö) |
аррезӧ (arrezö) |
egressive |
арсянь (arśań) |
аррезсянь (arrezśań) |
approximative |
арлань (arlań) |
аррезлань (arrezlań) |
terminative |
I |
арӧдз (arödź) |
аррезӧдз (arrezödź) |
II |
арви (arvi) |
аррезви (arrezvi) |
prolative |
арӧт (aröt) |
аррезӧт (arrezöt) |
Close
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
More information singular, plural ...
Possessive declension of ар
First person singular
|
singular |
plural |
nominative |
арӧ (arö) |
аррезӧ (arrezö) |
accusative |
I* |
арӧ (arö) |
аррезӧ (arrezö) |
II* |
арӧс (arös) |
аррезӧс (arrezös) |
instrumental |
арнам (arnam) |
аррезнам (arreznam) |
comitative |
арӧкӧт (arököt) |
аррезӧкӧт (arrezököt) |
caritive |
арӧтӧг (arötög) |
аррезӧтӧг (arrezötög) |
consecutive |
арӧла (aröla) |
аррезӧла (arrezöla) |
genitive |
арӧлӧн (arölön) |
аррезӧлӧн (arrezölön) |
ablative |
арӧлісь (aröliś) |
аррезӧлісь (arrezöliś) |
dative |
арӧлӧ (arölö) |
аррезӧлӧ (arrezölö) |
inessive |
арам (aram) |
аррезам (arrezam) |
elative |
арсим (arśim) |
аррезсим (arrezśim) |
illative |
арам (aram) |
аррезам (arrezam) |
egressive |
арӧсянь (aröśań) |
аррезӧсянь (arrezöśań) |
approximative |
арӧлань (arölań) |
аррезӧлань (arrezölań) |
terminative |
I |
арӧддзам (aröddźam) |
аррезӧддзам (arrezöddźam) |
II |
арӧви (arövi) |
аррезӧви (arrezövi) |
prolative |
арӧттям (arötťam) |
аррезӧттям (arrezötťam) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
singular |
plural |
nominative |
арыт (aryt) |
аррет (arret) |
accusative |
I* |
арыт (aryt) |
аррет (arret) |
II* |
артӧ (artö) |
аррезтӧ (arreztö) |
instrumental |
арнат (arnat) |
аррезнат (arreznat) |
comitative |
арыткӧт (arytköt) |
арреткӧт (arretköt) |
caritive |
арыттӧг (aryttög) |
арреттӧг (arrettög) |
consecutive |
арытла (arytla) |
арретла (arretla) |
genitive |
арытлӧн (arytlön) |
арретлӧн (arretlön) |
ablative |
арытлісь (arytliś) |
арретлісь (arretliś) |
dative |
арытлӧ (arytlö) |
арретлӧ (arretlö) |
inessive |
арат (arat) |
аррезат (arrezat) |
elative |
арсит (arśit) |
аррезсит (arrezśit) |
illative |
арат (arat) |
аррезат (arrezat) |
egressive |
арытсянь (arytśań) |
арретсянь (arretśań) |
approximative |
арытлань (arytlań) |
арретлань (arretlań) |
terminative |
I |
арӧддзат (aröddźat) |
аррезӧддзат (arrezöddźat) |
II |
арытви (arytvi) |
арретви (arretvi) |
prolative |
арӧттят (arötťat) |
аррезӧттят (arrezötťat) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
singular |
plural |
nominative |
арыс (arys) |
аррес (arres) |
accusative |
I* |
арыс (arys) |
аррес (arres) |
II* |
арсӧ (arsö) |
арресӧ (arresö) |
instrumental |
арнас (arnas) |
аррезнас (arreznas) |
comitative |
арыскӧт (arysköt) |
аррескӧт (arresköt) |
caritive |
арыстӧг (arystög) |
аррестӧг (arrestög) |
consecutive |
арысла (arysla) |
арресла (arresla) |
genitive |
арыслӧн (aryslön) |
арреслӧн (arreslön) |
ablative |
арыслісь (arysliś) |
арреслісь (arresliś) |
dative |
арыслӧ (aryslö) |
арреслӧ (arreslö) |
inessive |
арас (aras) |
аррезас (arrezas) |
elative |
арсис (arśis) |
аррезсис (arrezśis) |
illative |
арас (aras) |
аррезас (arrezas) |
egressive |
арыссянь (arysśań) |
аррессянь (arresśań) |
approximative |
арыслань (aryslań) |
арреслань (arreslań) |
terminative |
I |
арӧддзас (aröddźas) |
аррезӧддзас (arrezöddźas) |
II |
арысви (arysvi) |
арресви (arresvi) |
prolative |
арӧттяс (arötťas) |
аррезӧттяс (arrezötťas) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
singular |
plural |
nominative |
арным (arnym) |
аррезным (arreznym) |
accusative |
I* |
арным (arnym) |
аррезным (arreznym) |
II* |
арнымӧ (arnymö) |
аррезнымӧ (arreznymö) |
instrumental |
арнаным (arnanym) |
аррезнаным (arreznanym) |
comitative |
арнымкӧт (arnymköt) |
аррезнымкӧт (arreznymköt) |
caritive |
арнымтӧг (arnymtög) |
аррезнымтӧг (arreznymtög) |
consecutive |
арнымла (arnymla) |
аррезнымла (arreznymla) |
genitive |
арнымлӧн (arnymlön) |
аррезнымлӧн (arreznymlön) |
ablative |
арнымлісь (arnymliś) |
аррезнымлісь (arreznymliś) |
dative |
арнымлӧ (arnymlö) |
аррезнымлӧ (arreznymlö) |
inessive |
араным (aranym) |
аррезаным (arrezanym) |
elative |
арсиным (arśinym) |
аррезсиным (arrezśinym) |
illative |
араным (aranym) |
аррезаным (arrezanym) |
egressive |
арнымсянь (arnymśań) |
аррезнымсянь (arreznymśań) |
approximative |
арнымлань (arnymlań) |
аррезнымлань (arreznymlań) |
terminative |
I |
арӧддзаным (aröddźanym) |
аррезӧддзаным (arrezöddźanym) |
II |
арнымви (arnymvi) |
аррезнымви (arreznymvi) |
prolative |
арӧттяным (arötťanym) |
аррезӧттяным (arrezötťanym) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
singular |
plural |
nominative |
арныт (arnyt) |
аррезныт (arreznyt) |
accusative |
I* |
арныт (arnyt) |
аррезныт (arreznyt) |
II* |
арнытӧ (arnytö) |
аррезнытӧ (arreznytö) |
instrumental |
арнаныт (arnanyt) |
аррезнаныт (arreznanyt) |
comitative |
арныткӧт (arnytköt) |
аррезныткӧт (arreznytköt) |
caritive |
арныттӧг (arnyttög) |
аррезныттӧг (arreznyttög) |
consecutive |
арнытла (arnytla) |
аррезнытла (arreznytla) |
genitive |
арнытлӧн (arnytlön) |
аррезнытлӧн (arreznytlön) |
ablative |
арнытлісь (arnytliś) |
аррезнытлісь (arreznytliś) |
dative |
арнытлӧ (arnytlö) |
аррезнытлӧ (arreznytlö) |
inessive |
араныт (aranyt) |
аррезаныт (arrezanyt) |
elative |
арсиныт (arśinyt) |
аррезсиныт (arrezśinyt) |
illative |
араныт (aranyt) |
аррезаныт (arrezanyt) |
egressive |
арнытсянь (arnytśań) |
аррезнытсянь (arreznytśań) |
approximative |
арнытлань (arnytlań) |
аррезнытлань (arreznytlań) |
terminative |
I |
арӧддзаныт (aröddźanyt) |
аррезӧддзаныт (arrezöddźanyt) |
II |
арнытви (arnytvi) |
аррезнытви (arreznytvi) |
prolative |
арӧттяныт (arötťanyt) |
аррезӧттяныт (arrezötťanyt) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
singular |
plural |
nominative |
арныс (arnys) |
аррезныс (arreznys) |
accusative |
I* |
арныс (arnys) |
аррезныс (arreznys) |
II* |
арнысӧ (arnysö) |
аррезнысӧ (arreznysö) |
instrumental |
арнаныс (arnanys) |
аррезнаныс (arreznanys) |
comitative |
арныскӧт (arnysköt) |
аррезныскӧт (arreznysköt) |
caritive |
арныстӧг (arnystög) |
аррезныстӧг (arreznystög) |
consecutive |
арнысла (arnysla) |
аррезнысла (arreznysla) |
genitive |
арныслӧн (arnyslön) |
аррезныслӧн (arreznyslön) |
ablative |
арныслісь (arnysliś) |
аррезныслісь (arreznysliś) |
dative |
арныслӧ (arnyslö) |
аррезныслӧ (arreznyslö) |
inessive |
араныс (aranys) |
аррезаныс (arrezanys) |
elative |
арсиныс (arśinys) |
аррезсиныс (arrezśinys) |
illative |
араныс (aranys) |
аррезаныс (arrezanys) |
egressive |
арныссянь (arnysśań) |
аррезныссянь (arreznysśań) |
approximative |
арныслань (arnyslań) |
аррезныслань (arreznyslań) |
terminative |
I |
арӧддзаныс (aröddźanys) |
аррезӧддзаныс (arrezöddźanys) |
II |
арнысви (arnysvi) |
аррезнысви (arreznysvi) |
prolative |
арӧттяныс (arötťanys) |
аррезӧттяныс (arrezötťanys) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
Close
Etymology 2
Borrowed from Russian ар (ar).
Noun
ар • (ar)
- are (100 square meters)
Declension
More information singular, plural ...
Declension of ар (stem: ар-)
|
singular |
plural |
nominative |
ар (ar) |
аррез (arrez) |
accusative |
I* |
ар (ar) |
аррез (arrez) |
II* |
арӧс (arös) |
аррезӧс (arrezös) |
instrumental |
арӧн (arön) |
аррезӧн (arrezön) |
comitative |
аркӧт (arköt) |
аррезкӧт (arrezköt) |
caritive |
артӧг (artög) |
аррезтӧг (arreztög) |
consecutive |
арла (arla) |
аррезла (arrezla) |
genitive |
арлӧн (arlön) |
аррезлӧн (arrezlön) |
ablative |
арлісь (arliś) |
аррезлісь (arrezliś) |
dative |
арлӧ (arlö) |
аррезлӧ (arrezlö) |
inessive |
арын (aryn) |
аррезын (arrezyn) |
elative |
арись (ariś) |
аррезісь (arreziś) |
illative |
арӧ (arö) |
аррезӧ (arrezö) |
egressive |
арсянь (arśań) |
аррезсянь (arrezśań) |
approximative |
арлань (arlań) |
аррезлань (arrezlań) |
terminative |
I |
арӧдз (arödź) |
аррезӧдз (arrezödź) |
II |
арви (arvi) |
аррезви (arrezvi) |
prolative |
арӧт (aröt) |
аррезӧт (arrezöt) |
Close
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
More information singular, plural ...
Possessive declension of ар
First person singular
|
singular |
plural |
nominative |
арӧ (arö) |
аррезӧ (arrezö) |
accusative |
I* |
арӧ (arö) |
аррезӧ (arrezö) |
II* |
арӧс (arös) |
аррезӧс (arrezös) |
instrumental |
арнам (arnam) |
аррезнам (arreznam) |
comitative |
арӧкӧт (arököt) |
аррезӧкӧт (arrezököt) |
caritive |
арӧтӧг (arötög) |
аррезӧтӧг (arrezötög) |
consecutive |
арӧла (aröla) |
аррезӧла (arrezöla) |
genitive |
арӧлӧн (arölön) |
аррезӧлӧн (arrezölön) |
ablative |
арӧлісь (aröliś) |
аррезӧлісь (arrezöliś) |
dative |
арӧлӧ (arölö) |
аррезӧлӧ (arrezölö) |
inessive |
арам (aram) |
аррезам (arrezam) |
elative |
арсим (arśim) |
аррезсим (arrezśim) |
illative |
арам (aram) |
аррезам (arrezam) |
egressive |
арӧсянь (aröśań) |
аррезӧсянь (arrezöśań) |
approximative |
арӧлань (arölań) |
аррезӧлань (arrezölań) |
terminative |
I |
арӧддзам (aröddźam) |
аррезӧддзам (arrezöddźam) |
II |
арӧви (arövi) |
аррезӧви (arrezövi) |
prolative |
арӧттям (arötťam) |
аррезӧттям (arrezötťam) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
singular |
plural |
nominative |
арыт (aryt) |
аррет (arret) |
accusative |
I* |
арыт (aryt) |
аррет (arret) |
II* |
артӧ (artö) |
аррезтӧ (arreztö) |
instrumental |
арнат (arnat) |
аррезнат (arreznat) |
comitative |
арыткӧт (arytköt) |
арреткӧт (arretköt) |
caritive |
арыттӧг (aryttög) |
арреттӧг (arrettög) |
consecutive |
арытла (arytla) |
арретла (arretla) |
genitive |
арытлӧн (arytlön) |
арретлӧн (arretlön) |
ablative |
арытлісь (arytliś) |
арретлісь (arretliś) |
dative |
арытлӧ (arytlö) |
арретлӧ (arretlö) |
inessive |
арат (arat) |
аррезат (arrezat) |
elative |
арсит (arśit) |
аррезсит (arrezśit) |
illative |
арат (arat) |
аррезат (arrezat) |
egressive |
арытсянь (arytśań) |
арретсянь (arretśań) |
approximative |
арытлань (arytlań) |
арретлань (arretlań) |
terminative |
I |
арӧддзат (aröddźat) |
аррезӧддзат (arrezöddźat) |
II |
арытви (arytvi) |
арретви (arretvi) |
prolative |
арӧттят (arötťat) |
аррезӧттят (arrezötťat) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
singular |
plural |
nominative |
арыс (arys) |
аррес (arres) |
accusative |
I* |
арыс (arys) |
аррес (arres) |
II* |
арсӧ (arsö) |
арресӧ (arresö) |
instrumental |
арнас (arnas) |
аррезнас (arreznas) |
comitative |
арыскӧт (arysköt) |
аррескӧт (arresköt) |
caritive |
арыстӧг (arystög) |
аррестӧг (arrestög) |
consecutive |
арысла (arysla) |
арресла (arresla) |
genitive |
арыслӧн (aryslön) |
арреслӧн (arreslön) |
ablative |
арыслісь (arysliś) |
арреслісь (arresliś) |
dative |
арыслӧ (aryslö) |
арреслӧ (arreslö) |
inessive |
арас (aras) |
аррезас (arrezas) |
elative |
арсис (arśis) |
аррезсис (arrezśis) |
illative |
арас (aras) |
аррезас (arrezas) |
egressive |
арыссянь (arysśań) |
аррессянь (arresśań) |
approximative |
арыслань (aryslań) |
арреслань (arreslań) |
terminative |
I |
арӧддзас (aröddźas) |
аррезӧддзас (arrezöddźas) |
II |
арысви (arysvi) |
арресви (arresvi) |
prolative |
арӧттяс (arötťas) |
аррезӧттяс (arrezötťas) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
singular |
plural |
nominative |
арным (arnym) |
аррезным (arreznym) |
accusative |
I* |
арным (arnym) |
аррезным (arreznym) |
II* |
арнымӧ (arnymö) |
аррезнымӧ (arreznymö) |
instrumental |
арнаным (arnanym) |
аррезнаным (arreznanym) |
comitative |
арнымкӧт (arnymköt) |
аррезнымкӧт (arreznymköt) |
caritive |
арнымтӧг (arnymtög) |
аррезнымтӧг (arreznymtög) |
consecutive |
арнымла (arnymla) |
аррезнымла (arreznymla) |
genitive |
арнымлӧн (arnymlön) |
аррезнымлӧн (arreznymlön) |
ablative |
арнымлісь (arnymliś) |
аррезнымлісь (arreznymliś) |
dative |
арнымлӧ (arnymlö) |
аррезнымлӧ (arreznymlö) |
inessive |
араным (aranym) |
аррезаным (arrezanym) |
elative |
арсиным (arśinym) |
аррезсиным (arrezśinym) |
illative |
араным (aranym) |
аррезаным (arrezanym) |
egressive |
арнымсянь (arnymśań) |
аррезнымсянь (arreznymśań) |
approximative |
арнымлань (arnymlań) |
аррезнымлань (arreznymlań) |
terminative |
I |
арӧддзаным (aröddźanym) |
аррезӧддзаным (arrezöddźanym) |
II |
арнымви (arnymvi) |
аррезнымви (arreznymvi) |
prolative |
арӧттяным (arötťanym) |
аррезӧттяным (arrezötťanym) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
singular |
plural |
nominative |
арныт (arnyt) |
аррезныт (arreznyt) |
accusative |
I* |
арныт (arnyt) |
аррезныт (arreznyt) |
II* |
арнытӧ (arnytö) |
аррезнытӧ (arreznytö) |
instrumental |
арнаныт (arnanyt) |
аррезнаныт (arreznanyt) |
comitative |
арныткӧт (arnytköt) |
аррезныткӧт (arreznytköt) |
caritive |
арныттӧг (arnyttög) |
аррезныттӧг (arreznyttög) |
consecutive |
арнытла (arnytla) |
аррезнытла (arreznytla) |
genitive |
арнытлӧн (arnytlön) |
аррезнытлӧн (arreznytlön) |
ablative |
арнытлісь (arnytliś) |
аррезнытлісь (arreznytliś) |
dative |
арнытлӧ (arnytlö) |
аррезнытлӧ (arreznytlö) |
inessive |
араныт (aranyt) |
аррезаныт (arrezanyt) |
elative |
арсиныт (arśinyt) |
аррезсиныт (arrezśinyt) |
illative |
араныт (aranyt) |
аррезаныт (arrezanyt) |
egressive |
арнытсянь (arnytśań) |
аррезнытсянь (arreznytśań) |
approximative |
арнытлань (arnytlań) |
аррезнытлань (arreznytlań) |
terminative |
I |
арӧддзаныт (aröddźanyt) |
аррезӧддзаныт (arrezöddźanyt) |
II |
арнытви (arnytvi) |
аррезнытви (arreznytvi) |
prolative |
арӧттяныт (arötťanyt) |
аррезӧттяныт (arrezötťanyt) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
singular |
plural |
nominative |
арныс (arnys) |
аррезныс (arreznys) |
accusative |
I* |
арныс (arnys) |
аррезныс (arreznys) |
II* |
арнысӧ (arnysö) |
аррезнысӧ (arreznysö) |
instrumental |
арнаныс (arnanys) |
аррезнаныс (arreznanys) |
comitative |
арныскӧт (arnysköt) |
аррезныскӧт (arreznysköt) |
caritive |
арныстӧг (arnystög) |
аррезныстӧг (arreznystög) |
consecutive |
арнысла (arnysla) |
аррезнысла (arreznysla) |
genitive |
арныслӧн (arnyslön) |
аррезныслӧн (arreznyslön) |
ablative |
арныслісь (arnysliś) |
аррезныслісь (arreznysliś) |
dative |
арныслӧ (arnyslö) |
аррезныслӧ (arreznyslö) |
inessive |
араныс (aranys) |
аррезаныс (arrezanys) |
elative |
арсиныс (arśinys) |
аррезсиныс (arrezśinys) |
illative |
араныс (aranys) |
аррезаныс (arrezanys) |
egressive |
арныссянь (arnysśań) |
аррезныссянь (arreznysśań) |
approximative |
арныслань (arnyslań) |
аррезныслань (arreznyslań) |
terminative |
I |
арӧддзаныс (aröddźanys) |
аррезӧддзаныс (arrezöddźanys) |
II |
арнысви (arnysvi) |
аррезнысви (arreznysvi) |
prolative |
арӧттяныс (arötťanys) |
аррезӧттяныс (arrezötťanys) |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
Close
References
- P. S. Kuznecov; A. M. Sporova (1946), Русско-Коми-Пермяцкӧй словарь [Russian-Komi-Permyak dictionary], Kudymkar: Комипермгиз, page 9; 205