беспаспортный

Russian

Etymology

бес- (bes-) +‎ па́спорт (pásport) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

• IPA^(key): [bʲɪˈspaspərtnɨj]

Adjective

беспа́спортный • (bespásportnyj)

1. passportless
   • 1926, Владимир Гиляровский [Vladimir Gilyarovsky], “Тайны Неглинки”, in Москва и москвичи; English translation from Moscow and Moscovites, (Please provide a date or year):

     Мне не тру́дно бы́ло найти́ двух смельчако́в, реши́вшихся на э́то путеше́ствие. Оди́н из них — беспа́спортный водопрово́дчик Фе́дя, пробавля́вшийся подённой рабо́той, а друго́й — бы́вший дво́рник, соли́дный и обстоя́тельный.

     Mne ne trúdno býlo najtí dvux smelʹčakóv, rešívšixsja na éto putešéstvije. Odín iz nix — bespásportnyj vodoprovódčik Fédja, probavljávšijsja podjónnoj rabótoj, a drugój — bývšij dvórnik, solídnyj i obstojátelʹnyj.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of беспа́спортный (unknown short forms)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		беспа́спортный bespásportnyj	беспа́спортное bespásportnoje	беспа́спортная bespásportnaja	беспа́спортные bespásportnyje
genitive		беспа́спортного bespásportnovo		беспа́спортной bespásportnoj	беспа́спортных bespásportnyx
dative		беспа́спортному bespásportnomu		беспа́спортной bespásportnoj	беспа́спортным bespásportnym
accusative	animate	беспа́спортного bespásportnovo	беспа́спортное bespásportnoje	беспа́спортную bespásportnuju	беспа́спортных bespásportnyx
	inanimate	беспа́спортный bespásportnyj			беспа́спортные bespásportnyje
instrumental		беспа́спортным bespásportnym		беспа́спортной, беспа́спортною bespásportnoj, bespásportnoju	беспа́спортными bespásportnymi
prepositional		беспа́спортном bespásportnom		беспа́спортной bespásportnoj	беспа́спортных bespásportnyx