грълица

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gъrdlica.

Noun

грълица • (grŭlica) f

1. turtle dove
   • from the Physiologus:

     грълица мѫжелюбива птица есть. да аще погӥбнеть единь ѿ неѫ. ѿходить дрꙋгаа въ пꙋстини. и сѣдить на исъхлѣ дрѣвѣ плачѧщи сѧ по дрꙋга своего.

     grŭlica mǫželjubiva ptica estĭ. da ašte pogibnetĭ edinĭ otŭ neǫ. otŭxoditĭ drugaa vŭ pustini. i sěditĭ na isŭxlě drěvě plačęšti sę po druga svojego.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of грълица (soft a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	грълица grŭlica	грълици grŭlici	грълицѧ grŭlicę
genitive	грълицѧ grŭlicę	грълицоу grŭlicu	грълиць grŭlicĭ
dative	грълици grŭlici	грълицама grŭlicama	грълицамъ grŭlicamŭ
accusative	грълицѫ grŭlicǫ	грълици grŭlici	грълицѧ grŭlicę
instrumental	грълицеѭ grŭlicejǫ	грълицама grŭlicama	грълицами grŭlicami
locative	грълици grŭlici	грълицоу grŭlicu	грълицахъ grŭlicaxŭ
vocative	грълице grŭlice	грълици grŭlici	грълицѧ grŭlicę

Descendants

• Macedonian: грлица (grlica)
• Serbo-Croatian: grlica
• Slovene: grlica

Further reading

• “грълица”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025