пересчитать

Russian

Etymology

пере- (pere-) +‎ счита́ть (sčitátʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲɪrʲɪɕːɪˈtatʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

пересчита́ть • (peresčitátʹ) pf (imperfective пересчи́тывать)

1. to recount, to count again
2. to convert (to) (other units)
3. to count (all)

   пересчита́ть все рёбра; пересчита́ть все кости ― peresčitátʹ vse rjóbra; peresčitátʹ vse kosti ― ≈ to beat the tar, beat the stuffing (out of)

   пересчита́ть ступе́ни ― peresčitátʹ stupéni ― to fall down the steps

Conjugation

Conjugation of пересчита́ть (class 1a perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	пересчита́ть peresčitátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	пересчита́вший peresčitávšij
passive	—	пересчи́танный peresčítannyj
adverbial	—	пересчита́в peresčitáv, пересчита́вши peresčitávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	пересчита́ю peresčitáju
2nd singular (ты)	—	пересчита́ешь peresčitáješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	пересчита́ет peresčitájet
1st plural (мы)	—	пересчита́ем peresčitájem
2nd plural (вы)	—	пересчита́ете peresčitájete
3rd plural (они́)	—	пересчита́ют peresčitájut
imperative	singular	plural
2nd (ты/вы)	пересчита́й peresčitáj	пересчита́йте peresčitájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	пересчита́л peresčitál	пересчита́ли peresčitáli
feminine (я/ты/она́)	пересчита́ла peresčitála
neuter (оно́)	пересчита́ло peresčitálo

Synonyms

• перече́сть (perečéstʹ)

Related terms

• пересчёт (peresčót)
• счёт (sčot), счёты (sčóty)
• счётный (sčótnyj)
• счетово́д (sčetovód)
• счётчик (sčótčik)
• счита́ть (sčitátʹ), счи́танный (sčítannyj)
• счи́тывание (sčítyvanije)