сярэдзіна

Belarusian

Alternative forms

• серэ́дзіна (sjerédzina)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *serdina. By surface analysis, серада́ (sjeradá) +‎ -іна (-ina).

Pronunciation

• IPA^(key): [sʲaˈrɛd͡zʲina]
• Rhymes: -ɛd͡zʲina
• Hyphenation: ся‧рэ‧дзі‧на

Noun

сярэ́дзіна • (sjarédzina) f inan (genitive сярэ́дзіны, nominative plural сярэ́дзіны, genitive plural сярэ́дзін)

1. centre, middle, midpoint (a place approximately equidistant from the edges)

   Я ў сярэдзіне горада. ― Ja ŭ sjaredzinje hórada. ― I'm in the city center.

2. mid- (time approximately equidistant from the beginning and end of something)

   Заняткі адновяцца ў сярэдзіне студзеня. ― Zanjatki adnóvjacca ŭ sjaredzinje studzjenja. ― Classes will resume in mid-January.

3. middle ground
4. (anatomy, colloquial) lumbar

Declension

Declension of сярэ́дзіна (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	сярэ́дзіна sjarédzina	сярэ́дзіны sjarédziny
genitive	сярэ́дзіны sjarédziny	сярэ́дзін sjarédzin
dative	сярэ́дзіне sjarédzinje	сярэ́дзінам sjarédzinam
accusative	сярэ́дзіну sjarédzinu	сярэ́дзіны sjarédziny
instrumental	сярэ́дзінай, сярэ́дзінаю sjarédzinaj, sjarédzinaju	сярэ́дзінамі sjarédzinami
locative	сярэ́дзіне sjarédzinje	сярэ́дзінах sjarédzinax
count form	—	сярэ́дзіны1 sjarédziny1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “сярэдзіна”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
• “сярэдзіна” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org