чуэлльм

Kildin Sami

Alternative forms

• чӯлльм (čūll’m)

Etymology

From Proto-Samic *čoalmē. Related to Finnish salmi.

Cognates include Northern Sami čoalbmi and Skolt Sami čuäʹlmm.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ʃʲu̯ɛlʲːmʲ/

Noun

чуэлльм (čuell’m)

1. strait

Inflection

Declension of чуэлльм (type I noun, лльм-льм gradation)
Nominative	чуэлльм (čuell’m)
Genitive	чуэльм (čuel’m)
Dative-Illative	чуаллма (čuallma)
Comitative	чуэльмэнҍ (čuel’men’)
	singular	plural
Nominative	чуэлльм (čuell’m)	чуэльм (čuel’m)
Accusative	чуэльм (čuel’m)	чуэльмэтҍ (čuel’met’)
Genitive	чуэльм (čuel’m)	чуэльмэ (čuel’me)
Dative-Illative	чуаллма (čuallma)	чуэльмэтҍ (čuel’met’)
Locative	чуэльмэсьт (čuel’mes’t)	чуэльмэнҍ (čuel’men’)
Comitative	чуэльмэнҍ (čuel’men’)	чуэльмэгуэйм (čuel’meguejm)
Abessive	чуэльмха (čuel’mxa)	чуэльмэха (čuel’mexa)
Essive	чуэлльмэнҍ (čuell’men’)
Partitive	чуэлльмэ (čuell’me)

Further reading

• A. Antonova; E. Sheller (2021), “чуэлльм”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
• A. Antonova; E. Sheller (2021), “чӯлльм”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “t́š́uəl̜̄mᵉ”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
• T. I. Itkonen (1958), “t́š́uəl̜̄mᵉ”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 671