քանանացի

Armenian

Etymology

From Old Armenian քանանացի (kʻananacʻi).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /kʰɑnɑnɑˈt͡sʰi/, [kʰɑnɑnɑt͡sʰí]
• (Western Armenian) IPA^(key): /kɑnɑnɑˈt͡si/, [kʰɑnɑnɑt͡sʰí]

Noun

քանանացի • (kʻananacʻi)

1. Canaanite

Declension

u-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	քանանացի (kʻananacʻi)	քանանացիներ, քանանացիք* (kʻananacʻiner, kʻananacʻikʻ*)
dative	քանանացու (kʻananacʻu)	քանանացիների, քանանացոց** (kʻananacʻineri, kʻananacʻocʻ**)
ablative	քանանացուց (kʻananacʻucʻ)	քանանացիներից (kʻananacʻinericʻ)
instrumental	քանանացով, քանանացիով (kʻananacʻov, kʻananacʻiov)	քանանացիներով (kʻananacʻinerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	քանանացին (kʻananacʻin)	քանանացիները/քանանացիներն (kʻananacʻinerə/kʻananacʻinern)
dative	քանանացուն (kʻananacʻun)	քանանացիներին (kʻananacʻinerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	քանանացիս (kʻananacʻis)	քանանացիներս (kʻananacʻiners)
dative	քանանացուս (kʻananacʻus)	քանանացիներիս (kʻananacʻineris)
ablative	քանանացուցս (kʻananacʻucʻs)	քանանացիներիցս (kʻananacʻinericʻs)
instrumental	քանանացովս, քանանացիովս (kʻananacʻovs, kʻananacʻiovs)	քանանացիներովս (kʻananacʻinerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	քանանացիդ (kʻananacʻid)	քանանացիներդ (kʻananacʻinerd)
dative	քանանացուդ (kʻananacʻud)	քանանացիներիդ (kʻananacʻinerid)
ablative	քանանացուցդ (kʻananacʻucʻd)	քանանացիներիցդ (kʻananacʻinericʻd)
instrumental	քանանացովդ, քանանացիովդ (kʻananacʻovd, kʻananacʻiovd)	քանանացիներովդ (kʻananacʻinerovd)
locative	—	—

*colloquial   **dated

Old Armenian

Etymology

From Քանան (Kʻanan) +‎ -ացի (-acʻi).

Noun

քանանացի • (kʻananacʻi)

1. Canaanite

Declension

o-type

	singular	plural
nominative	քանանացի (kʻananacʻi)	քանանացիք (kʻananacʻikʻ)
genitive	քանանացւոյ (kʻananacʻwoy)	քանանացւոց (kʻananacʻwocʻ)
dative	քանանացւոյ (kʻananacʻwoy)	քանանացւոց (kʻananacʻwocʻ)
accusative	քանանացի (kʻananacʻi)	քանանացիս (kʻananacʻis)
ablative	քանանացւոյ (kʻananacʻwoy)	քանանացւոց (kʻananacʻwocʻ)
instrumental	քանանացւով (kʻananacʻwov)	քանանացւովք (kʻananacʻwovkʻ)
locative	քանանացի (kʻananacʻi)	քանանացիս (kʻananacʻis)

Adjective

քանանացի • (kʻananacʻi)

1. Canaanite

Declension

o-type

	singular	plural
nominative	քանանացի (kʻananacʻi)	քանանացիք (kʻananacʻikʻ)
genitive	քանանացւոյ (kʻananacʻwoy)	քանանացւոց (kʻananacʻwocʻ)
dative	քանանացւոյ (kʻananacʻwoy)	քանանացւոց (kʻananacʻwocʻ)
accusative	քանանացի (kʻananacʻi)	քանանացիս (kʻananacʻis)
ablative	քանանացւոյ (kʻananacʻwoy)	քանանացւոց (kʻananacʻwocʻ)
instrumental	քանանացւով (kʻananacʻwov)	քանանացւովք (kʻananacʻwovkʻ)
locative	քանանացի (kʻananacʻi)	քանանացիս (kʻananacʻis)

Synonyms

• քանանիդաս (kʻananidas)
• քանանիտ (kʻananit)

Related terms

• քանանուհի (kʻananuhi)

Descendants

• Armenian: քանանացի (kʻananacʻi)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879), “քանանացի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “քանանացի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy