بی‌دانه

Persian

Etymology

From بیـ (bi) +‎ دانه (dâne).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): /beː.daː.ˈna/

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [beː.d̪ɑː.nä]

• (Dari, formal) IPA^(key): [beː.d̪ɑː.nä]
  • (Kabuli) IPA^(key): [beː.d̪ɑː.nä]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [beː.d̪ɔː.nä]

• (Iran, formal) IPA^(key): [biː.d̪ɒː.ne]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [be.d̪ɔ.nä]

Readings
Classical reading?	bē-dāna
Dari reading?	bē-dāna
Iranian reading?	bi-dâne
Tajik reading?	be-dona

Adjective

بی‌دانه • (bi-dâne)

1. seedless, pitless

Descendants

• Tajik: бедона (bedona)
• → Bengali: বেদানা (bedana)
• → Gujarati: બેદાણા (bedāṇā)
• → Marathi: बेदाणा (bedāṇā)

See also

• بی‌هسته (bi-haste, “kernless, stoneless”)