ܝܚܝܕܝܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [ʔiːxiːðɑjːtɑː]

Etymology 1

Root
ܚ ܘ ܕ (ḥ w d)
22 terms

Nominalized from the feminine form of the adjective ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܐ (īḥīḏāyā, “unique; alone, one, only”).

Noun

ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܵܐ • (īḥīḏāytā) f (plural ܝܼܚ̈ܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܵܐ (īḥīḏāyāṯā))

1. quality, trait, property

   Synonym: ܕܝܼܠܵܝܬܵܐ (dīlāytā)

2. (philosophy, theology) property

Inflection

Inflection of ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܐ (īḥīḏāyā)		1st person	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܝܼ (īḥīḏāytī)		ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܲܢ (īḥīḏāytan)
	construct	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܲܬ݂ (īḥīḏāyaṯ)		2nd person	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܘܼܟ݂ (īḥīḏāytōḵ)	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܵܟ݂ܝ (īḥīḏāytāḵ)	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (īḥīḏāytawḵōn)
	emphatic	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܵܐ (īḥīḏāytā)		3rd person	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܹܗ (īḥīḏāytēh)	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܵܗ̇ (īḥīḏāytāh)	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܗܘܿܢ (īḥīḏāythōn)
plural	absolute	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܢ̈ (īḥīḏāyān)		1st person	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܝܼ̈ (īḥīḏāyāṯī)		ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܲܢ̈ (īḥīḏāyāṯan)
	construct	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂̈ (īḥīḏāyāṯ)		2nd person	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (īḥīḏāyāṯōḵ)	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (īḥīḏāyāṯāḵ)	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (īḥīḏāyāṯawḵōn)
	emphatic	ܝܼܚ̈ܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܵܐ (īḥīḏāyāṯā)		3rd person	ܝܼܚ̈ܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܹܗ (īḥīḏāyāṯēh)	ܝܼܚ̈ܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܵܗ̇ (īḥīḏāyāṯāh)	ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (īḥīḏāyāṯhōn)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܬܵܐ • (īḥīḏāytā) f sg

1. feminine of ܝܼܚܝܼܕ݂ܵܝܵܐ (īḥīḏāyā)