Alternative scripts
Alternative scripts
- তপ্ত (Assamese script)
- ᬢᬧ᭄ᬢ (Balinese script)
- তপ্ত (Bengali script)
- 𑰝𑰢𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀢𑀧𑁆𑀢 (Brahmi script)
- တပ္တ (Burmese script)
- તપ્ત (Gujarati script)
- ਤਪ੍ਤ (Gurmukhi script)
- 𑌤𑌪𑍍𑌤 (Grantha script)
- ꦠꦥ꧀ꦠ (Javanese script)
- 𑂞𑂣𑂹𑂞 (Kaithi script)
- ತಪ್ತ (Kannada script)
- តប្ត (Khmer script)
- ຕປ຺ຕ (Lao script)
- തപ്ത (Malayalam script)
- ᢠᠠᢒᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘝𑘢𑘿𑘝 (Modi script)
- ᢐᠠᢒᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦽𑧂𑧠𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐟𑐥𑑂𑐟 (Newa script)
- ତପ୍ତ (Odia script)
- ꢡꢦ꣄ꢡ (Saurashtra script)
- 𑆠𑆥𑇀𑆠 (Sharada script)
- 𑖝𑖢𑖿𑖝 (Siddham script)
- තප්ත (Sinhalese script)
- 𑩫𑩰 𑪙𑩫 (Soyombo script)
- 𑚙𑚞𑚶𑚙 (Takri script)
- தப்த (Tamil script)
- తప్త (Telugu script)
- ตปฺต (Thai script)
- ཏ་པྟ (Tibetan script)
- 𑒞𑒣𑓂𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨙𑨞𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *taptás (“hot, heated, warm”), from Proto-Indo-European *tₔp-tó-s, from *tep- (“to be hot, warm”). By surface analysis, तप् (tap) + -त (-ta).
Cognate with Avestan (𐬵𐬄𐬨-)𐬙𐬀𐬞𐬙𐬀 ((hąm-)tapta, “hot”), Middle Persian [script needed] (tʾpt /tāft/), Pashto توده (tawda), Sogdian ܬܒܬܐܟ (tβtʾk), Bactrian ταβδο (tabdo), Ossetian тӕвдӕ (tævdæ).
Adjective
तप्त • (taptá) stem
- past participle of तप् (tap):
- heated, hot, warm
c. 1500 BCE – 1000 BCE,
Ṛgveda 5.30.15:
- चतुः॑सहस्रं॒ गव्य॑स्य प॒श्वः प्रत्य् अ॑ग्रभीष्म रु॒शमे॑ष्व् अग्ने ।
घ॒र्मश् चि॑त् त॒प्तः प्र॒वृजे॒ य आसी॑द् अय॒स्मय॒स् तम् व् आदा॑म॒ विप्राः॑ ॥- cátuḥsahasraṃ gávyasya paśváḥ práty agrabhīṣma ruśámeṣv agne.
gharmáś cit taptáḥ pravṛ́je yá ā́sīd ayasmáyas tám v ā́dāma víprāḥ. - We have received four thousand head of cattle presented by the Rusamas, O Agni.
And we, the singers, have received the caldron of metal which was heated for Pravargya.
- inflamed, made red hot, molten, refined (of metals)
- distressed, afflicted, worn
- practiced (said of austerities)
- incensed, furious, inflamed with anger
Declension
More information singular, dual ...
Masculine a-stem declension of तप्त
|
singular |
dual |
plural |
| nominative |
तप्तः (taptáḥ) |
तप्तौ (taptaú)
तप्ता¹ (taptā́¹) |
तप्ताः (taptā́ḥ)
तप्तासः¹ (taptā́saḥ¹) |
| accusative |
तप्तम् (taptám) |
तप्तौ (taptaú)
तप्ता¹ (taptā́¹) |
तप्तान् (taptā́n) |
| instrumental |
तप्तेन (tapténa) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तैः (taptaíḥ)
तप्तेभिः¹ (taptébhiḥ¹) |
| dative |
तप्ताय (taptā́ya) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तेभ्यः (taptébhyaḥ) |
| ablative |
तप्तात् (taptā́t) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तेभ्यः (taptébhyaḥ) |
| genitive |
तप्तस्य (taptásya) |
तप्तयोः (taptáyoḥ) |
तप्तानाम् (taptā́nām) |
| locative |
तप्ते (tapté) |
तप्तयोः (taptáyoḥ) |
तप्तेषु (taptéṣu) |
| vocative |
तप्त (tápta) |
तप्तौ (táptau)
तप्ता¹ (táptā¹) |
तप्ताः (táptāḥ)
तप्तासः¹ (táptāsaḥ¹) |
Close
More information singular, dual ...
Feminine ā-stem declension of तप्ता
|
singular |
dual |
plural |
| nominative |
तप्ता (taptā́) |
तप्ते (tapté) |
तप्ताः (taptā́ḥ) |
| accusative |
तप्ताम् (taptā́m) |
तप्ते (tapté) |
तप्ताः (taptā́ḥ) |
| instrumental |
तप्तया (taptáyā)
तप्ता¹ (taptā́¹) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्ताभिः (taptā́bhiḥ) |
| dative |
तप्तायै (taptā́yai) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्ताभ्यः (taptā́bhyaḥ) |
| ablative |
तप्तायाः (taptā́yāḥ)
तप्तायै² (taptā́yai²) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्ताभ्यः (taptā́bhyaḥ) |
| genitive |
तप्तायाः (taptā́yāḥ)
तप्तायै² (taptā́yai²) |
तप्तयोः (taptáyoḥ) |
तप्तानाम् (taptā́nām) |
| locative |
तप्तायाम् (taptā́yām) |
तप्तयोः (taptáyoḥ) |
तप्तासु (taptā́su) |
| vocative |
तप्ते (tápte) |
तप्ते (tápte) |
तप्ताः (táptāḥ) |
Close
More information singular, dual ...
Neuter a-stem declension of तप्त
|
singular |
dual |
plural |
| nominative |
तप्तम् (taptám) |
तप्ते (tapté) |
तप्तानि (taptā́ni)
तप्ता¹ (taptā́¹) |
| accusative |
तप्तम् (taptám) |
तप्ते (tapté) |
तप्तानि (taptā́ni)
तप्ता¹ (taptā́¹) |
| instrumental |
तप्तेन (tapténa) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तैः (taptaíḥ)
तप्तेभिः¹ (taptébhiḥ¹) |
| dative |
तप्ताय (taptā́ya) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तेभ्यः (taptébhyaḥ) |
| ablative |
तप्तात् (taptā́t) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तेभ्यः (taptébhyaḥ) |
| genitive |
तप्तस्य (taptásya) |
तप्तयोः (taptáyoḥ) |
तप्तानाम् (taptā́nām) |
| locative |
तप्ते (tapté) |
तप्तयोः (taptáyoḥ) |
तप्तेषु (taptéṣu) |
| vocative |
तप्त (tápta) |
तप्ते (tápte) |
तप्तानि (táptāni)
तप्ता¹ (táptā¹) |
Close
Descendants
- Dardic:
- Kashmiri: tot
- Arabic script: تۆت
- Devanagari script: तॊत
- Phalura: táatu
- Shina: taáto
- Arabic script: تاتو
- Devanagari script: ततॊ
- Gandhari: 𐨟𐨟 (tata)
- Pali: tatta
- Prakrit: 𑀢𑀢𑁆𑀢 (tatta) (see there for further descendants)
Noun
तप्त • (taptá) stem, n
- hot water
Declension
More information singular, dual ...
Neuter a-stem declension of तप्त
|
singular |
dual |
plural |
| nominative |
तप्तम् (taptám) |
तप्ते (tapté) |
तप्तानि (taptā́ni)
तप्ता¹ (taptā́¹) |
| accusative |
तप्तम् (taptám) |
तप्ते (tapté) |
तप्तानि (taptā́ni)
तप्ता¹ (taptā́¹) |
| instrumental |
तप्तेन (tapténa) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तैः (taptaíḥ)
तप्तेभिः¹ (taptébhiḥ¹) |
| dative |
तप्ताय (taptā́ya) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तेभ्यः (taptébhyaḥ) |
| ablative |
तप्तात् (taptā́t) |
तप्ताभ्याम् (taptā́bhyām) |
तप्तेभ्यः (taptébhyaḥ) |
| genitive |
तप्तस्य (taptásya) |
तप्तयोः (taptáyoḥ) |
तप्तानाम् (taptā́nām) |
| locative |
तप्ते (tapté) |
तप्तयोः (taptáyoḥ) |
तप्तेषु (taptéṣu) |
| vocative |
तप्त (tápta) |
तप्ते (tápte) |
तप्तानि (táptāni)
तप्ता¹ (táptā¹) |
Close
Further reading
- Monier Williams (1899), “तप्त”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 437.
- Apte, Vaman Shivram (1890), “तप्त”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan