บิน

See also: บ่น and บน

Thai

Etymology

From Proto-Tai *ɓilᴬ (“to fly”). Cognate with Lao ບິນ (bin), Northern Thai ᨷᩥ᩠ᨶ, Lü ᦢᦲᧃ (ḃiin), Shan မိၼ် (mǐn) or ဝိၼ် (wǐn), Tai Dam ꪚꪲꪙ, Ahom 𑜉𑜢𑜃𑜫 (min), 𑜉𑜢𑜐𑜫 (miñ) or 𑜈𑜢𑜃𑜫 (bin), Tày bên, Zhuang mbin. Compare Proto-Be *vinᴬ¹.

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		บิน ɓ i n
Romanization	Paiboon	bin
	Royal Institute	bin
(standard) IPA(key)		/bin˧/(R)
Homophones edit		บิณฑ์ บิล

Verb

บิน • (bin) (abstract noun การบิน)

1. to fly.

Derived terms

• การบิน (gaan-bin)
• ขวัญบิน
• เครื่องบิน (krʉ̂ʉang-bin)
• เครื่องบินจรวด
• เครื่องบินทิ้งระเบิด (krʉ̂ʉang-bin-tíng-rá-bə̀ət)
• จานบิน (jaan-bin)
• ชั่วโมงบิน
• โดยสารเครื่องบิน
• ทางเรือบิน
• เที่ยวบิน (tîao-bin)
• นักบิน (nák-bin)
• บินขึ้น
• บินเดี่ยว
• บินเที่ยวอยู่
• บินไปบินมา
• บินลง
• บินว่อน
• โบยบิน
• ป้อมบิน
• ฝูงบิน
• เมาเรือบิน
• เรือบรรทุกเครื่องบิน (rʉʉa-ban-túk-krʉ̂ʉang-bin)
• เรือบิน (rʉʉa-bin)
• ลานบิน (laan-bin)
• สนามบิน (sà-nǎam-bin)
• สายการบิน (sǎai-gaan-bin)

Further reading

• “บิน” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.