អនាគត

Khmer

Etymology

From Pali anāgata. Cognate with Shan ဢၼႃႇၵၢတ်ႈ (ʼǎ nàa kāat), Thai อนาคต (à-naa-kót), Lao ອະນາຄົດ (ʼa nā khot), Burmese အနာဂတ် (a.nagat).

Pronunciation

Orthographic អនាគត ʼnāgt Phonemic អៈ-ន៉ា-គត់ ʼ`-n″ā-gt´ WT romanisation ʼaʼnaakŭət (standard) IPA(key) /ʔaʔ.naː.kŭət/

Noun

អនាគត • (ʼaʼnaakŭət)

1. future

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• anāgata (Latin script)
• 𑀅𑀦𑀸𑀕𑀢 (Brahmi script)
• अनागत (Devanagari script)
• অনাগত (Bengali script)
• අනාගත (Sinhalese script)
• အနာဂတ or ဢၼႃၷတ (Burmese script)
• อนาคต or อะนาคะตะ (Thai script)
• ᩋᨶᩣᨣᨲ (Tai Tham script)
• ອນາຄຕ or ອະນາຄະຕະ (Lao script)
• 𑄃𑄚𑄂𑄉𑄖 (Chakma script)

Adjective

អនាគត

1. Khmer script form of anāgata

Declension

Declension table of "អនាគត" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	អនាគតោ (anāgato)	អនាគតា (anāgatā)
Accusative (second)	អនាគតំ (anāgataṃ)	អនាគតេ (anāgate)
Instrumental (third)	អនាគតេន (anāgatena)	អនាគតេហិ (anāgatehi) or អនាគតេភិ (anāgatebhi)
Dative (fourth)	អនាគតស្ស (anāgatassa) or អនាគតាយ (anāgatāya) or អនាគតត្ថំ (anāgatatthaṃ)	អនាគតានំ (anāgatānaṃ)
Ablative (fifth)	អនាគតស្មា (anāgatasmā) or អនាគតម្ហា (anāgatamhā) or អនាគតា (anāgatā)	អនាគតេហិ (anāgatehi) or អនាគតេភិ (anāgatebhi)
Genitive (sixth)	អនាគតស្ស (anāgatassa)	អនាគតានំ (anāgatānaṃ)
Locative (seventh)	អនាគតស្មិំ (anāgatasmiṃ) or អនាគតម្ហិ (anāgatamhi) or អនាគតេ (anāgate)	អនាគតេសុ (anāgatesu)
Vocative (calling)	អនាគត (anāgata)	អនាគតា (anāgatā)

Declension table of "អនាគតា" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	អនាគតា (anāgatā)	អនាគតាយោ (anāgatāyo) or អនាគតា (anāgatā)
Accusative (second)	អនាគតំ (anāgataṃ)	អនាគតាយោ (anāgatāyo) or អនាគតា (anāgatā)
Instrumental (third)	អនាគតាយ (anāgatāya)	អនាគតាហិ (anāgatāhi) or អនាគតាភិ (anāgatābhi)
Dative (fourth)	អនាគតាយ (anāgatāya)	អនាគតានំ (anāgatānaṃ)
Ablative (fifth)	អនាគតាយ (anāgatāya)	អនាគតាហិ (anāgatāhi) or អនាគតាភិ (anāgatābhi)
Genitive (sixth)	អនាគតាយ (anāgatāya)	អនាគតានំ (anāgatānaṃ)
Locative (seventh)	អនាគតាយ (anāgatāya) or អនាគតាយំ (anāgatāyaṃ)	អនាគតាសុ (anāgatāsu)
Vocative (calling)	អនាគតេ (anāgate)	អនាគតាយោ (anāgatāyo) or អនាគតា (anāgatā)

Declension table of "អនាគត" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	អនាគតំ (anāgataṃ)	អនាគតានិ (anāgatāni)
Accusative (second)	អនាគតំ (anāgataṃ)	អនាគតានិ (anāgatāni)
Instrumental (third)	អនាគតេន (anāgatena)	អនាគតេហិ (anāgatehi) or អនាគតេភិ (anāgatebhi)
Dative (fourth)	អនាគតស្ស (anāgatassa) or អនាគតាយ (anāgatāya) or អនាគតត្ថំ (anāgatatthaṃ)	អនាគតានំ (anāgatānaṃ)
Ablative (fifth)	អនាគតស្មា (anāgatasmā) or អនាគតម្ហា (anāgatamhā) or អនាគតា (anāgatā)	អនាគតេហិ (anāgatehi) or អនាគតេភិ (anāgatebhi)
Genitive (sixth)	អនាគតស្ស (anāgatassa)	អនាគតានំ (anāgatānaṃ)
Locative (seventh)	អនាគតស្មិំ (anāgatasmiṃ) or អនាគតម្ហិ (anāgatamhi) or អនាគតេ (anāgate)	អនាគតេសុ (anāgatesu)
Vocative (calling)	អនាគត (anāgata)	អនាគតានិ (anāgatāni)