More information Katsuyōkei ("stem forms"), Mizenkei ("imperfective") ...
| Katsuyōkei ("stem forms") |
| Mizenkei ("imperfective") |
並外れ |
なみはずれ |
namihazure |
| Ren’yōkei ("continuative") |
並外れ |
なみはずれ |
namihazure |
| Shūshikei ("terminal") |
並外れる |
なみはずれる |
namihazureru |
| Rentaikei ("attributive") |
並外れる |
なみはずれる |
namihazureru |
| Kateikei ("hypothetical") |
並外れれ |
なみはずれれ |
namihazurere |
| Meireikei ("imperative") |
並外れよ¹
並外れろ² |
なみはずれよ¹
なみはずれろ² |
namihazureyo¹
namihazurero² |
| Key constructions |
| Passive |
並外れられる |
なみはずれられる |
namihazurerareru |
| Causative |
並外れさせる
並外れさす |
なみはずれさせる
なみはずれさす |
namihazuresaseru
namihazuresasu |
| Potential |
並外れられる
並外れれる³ |
なみはずれられる
なみはずれれる³ |
namihazurerareru
namihazurereru³ |
| Volitional |
並外れよう |
なみはずれよう |
namihazureyō |
| Negative |
並外れない
並外れぬ
並外れん |
なみはずれない
なみはずれぬ
なみはずれん |
namihazurenai
namihazurenu
namihazuren |
| Negative continuative |
並外れず |
なみはずれず |
namihazurezu |
| Formal |
並外れます |
なみはずれます |
namihazuremasu |
| Perfective |
並外れた |
なみはずれた |
namihazureta |
| Conjunctive |
並外れて |
なみはずれて |
namihazurete |
| Hypothetical conditional |
並外れれば |
なみはずれれば |
namihazurereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential |
Close