烌

烌 U+70CC, 烌 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-70CC ← 烋 [U+70CB] CJK Unified Ideographs 烍 → [U+70CD]

Translingual

Han character

烌 (Kangxi radical 86, 火+6, 10 strokes, cangjie input 火人木 (FOD), composition ⿰火休)

References

• Kangxi Dictionary: page 669, character 22
• Dai Kanwa Jiten: character 18992
• Dae Jaweon: page 1078, character 25
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2200, character 2
• Unihan data for U+70CC

Chinese

simp. and trad.		烌
alternative forms		灰

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiū (xiu¹)

  (Zhuyin): ㄒㄧㄡ

• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): hu¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): hu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiū
    • Zhuyin: ㄒㄧㄡ
    • Tongyong Pinyin: siou
    • Wade–Giles: hsiu¹
    • Yale: syōu
    • Gwoyeu Romatzyh: shiou
    • Palladius: сю (sju)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: hu¹
    • Báⁿ-uā-ci̍: hu
    • Sinological IPA ^(key): /hu⁵³³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: hu¹
    • Sinological IPA ^(key): /hu⁵⁴⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hu
    • Tâi-lô: hu
    • Phofsit Daibuun: hw
    • IPA (Xiamen): /hu⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /hu³³/
    • IPA (Zhangzhou): /hu⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /hu⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /hu⁴⁴/

Definitions

烌

1. (Southern Min, Puxian Min) dust; ash

Synonyms

• (Hokkien, Teochew, Leizhou) 火屎

Compounds

• 火烌
• 爐烌 / 炉烌
• 鋸屑烌 / 锯屑烌
• 香烌
• 香爐烌 / 香炉烌
• 骨烌
• 骨頭烌 / 骨头烌

References

• “烌”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.
• 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “烌”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 282.