Noun
Yule log (plural Yule logs)
- A large log traditionally burned on Christmas Eve.
- Synonyms: (archaic) Christmas block, Yule block, Yule clog
- Hypernym: firelog
- A log-shaped Christmas sponge cake, covered in chocolate, traditionally from French-speaking countries.
Translations
log burned on Christmas Eve
- Albanian: Buzmi m
- Basque: gabon-zuzi, gabon-subil, gabon-zuri
- Bulgarian: бъ́дник m (bǎ́dnik)
- Czech: vánoční poleno m
- Dutch: joelblok n
- Esperanto: (please verify) Jul'ŝtipo
- Finnish: jouluhalko (fi)
- Franco-Provençal: (Dauphinois) gachafuòc m
- Galician: tizón de Nadal m, cepo de Nadal m
- German: Christklotz m, Christbrand m, Christblock m, Weihnachtsscheit n
- Icelandic: jóladrumbur m
- Italian: ceppo di Natale m, ceppo natalizio m, ciocco natalizio m, ciocco di Natale m
- Norwegian:
- Bokmål: julestubbe m, julekubbe m
- Nynorsk: julekubbe m, julestubbe m
- Occitan: cachafuòc m
- Provençal: cachafuec m, (Niçard) cachafuèc m
- Polish: polano bożonarodzeniowe n
- Russian: свя́точное поле́но n (svjátočnoje poléno)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ба̏дња̄к m
- Roman: bȁdnjāk (sh) m
- Swedish: julstubbe c
- Welsh: boncyff Nadolig m, cyff Nadolig m
|
log-shaped cake covered in chocolate
- Armenian: սուրբծննդյան գերան (surbcnndyan geran)
- Chinese:
- Cantonese: 樹頭蛋糕 / 树头蛋糕 (syu6 tau4 daan6 gou1)
- Mandarin: 聖誕樹幹蛋糕 / 圣诞树干蛋糕 (shèngdàn shùgàn dàngāo)
- Dutch: kerststronk (nl) m, kerstboomstam m
- Estonian: suur puuhalg
- Finnish: jouluhalko (fi)
- French: bûche de Noël (fr) f, (1990 reform spelling) buche de Noël (fr) f
- Galician: tronco de Nadal m
- German: Bûche de Noël f
- Icelandic: jóladrumbur m
- Italian: tronchetto di Natale m
- Japanese: ビュッシュ・ド・ノエル (byusshu do Noeru), ブッシュ・ド・ノエル (busshu do Noeru)
- Korean: 뷔슈 드 노엘 (bwisyu deu No'el)
- Luxembourgish: Bûche f
- Norwegian:
- Bokmål: julestubbe m, julekubbe m
- Nynorsk: julekubbe m, julestubbe m
- Persian: بوش دو نوئل (buš do no'el)
- Polish: bûche de Noël m
- Portuguese: lenha de Natal f, tronco de Natal
- Russian: рожде́ственское поле́но n (roždéstvenskoje poléno)
- Spanish: tronco de Navidad m, tronco navideño m
- Swedish: julstubbe c
- Ukrainian: бюш-де-Ное́ль f (bjuš-de-Noélʹ), різдвя́не полі́но n (rizdvjáne políno)
- Vietnamese: bánh khúc cây
|